The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はぎ取る | 1 | 5.13 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 安上がり | 1 | 4.99 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| ビフォーアフター | 1 | 5.70 |
| ニホンオオカミ | 1 | 6.14 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 相合傘 | 1 | 5.92 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 目を付ける | 1 | 5.60 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| １頭 | 1 | 4.71 |
| 幻覚症状 | 1 | 6.42 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 身を躱す | 1 | 5.82 |
| 向かって左 | 1 | 5.66 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| いざ行かん | 1 | 5.68 |
| 接遇 | 1 | 6.23 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 犬の顔 | 1 | 5.80 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 威風 | 1 | 4.92 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 大動脈 | 1 | 5.56 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 滑車 | 1 | 5.02 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 直 | 1 | 3.87 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 交易路 | 1 | 4.88 |
| リ | 1 | 4.22 |
| トリートメント | 1 | 5.58 |
| 反復横跳び | 1 | 5.80 |
| 注意書き | 1 | 5.05 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 実技試験 | 1 | 5.01 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| ごろんごろん | 1 | 6.05 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 用途が広い | 1 | 6.55 |
| グレードアップ | 1 | 5.24 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 微睡む | 1 | 4.98 |
| 尾骶骨 | 1 | 6.45 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| コーヒーを入れる | 1 | 6.03 |
| シャイ | 1 | 4.73 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 勢い付く | 1 | 5.80 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 富貴 | 1 | 4.95 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 占い | 1 | 4.29 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 早い事 | 1 | 5.66 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
Showing 16401 - 16500 of 18,222 words