The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 食いで | 1 | 5.25 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 破壊的 | 1 | 4.96 |
| 重量級 | 1 | 4.95 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 体積 | 1 | 4.58 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 衆 | 1 | 3.91 |
| 厚ぼったい | 1 | 5.86 |
| 銀食器 | 1 | 5.45 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 足を取られる | 1 | 5.32 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 種火 | 1 | 5.16 |
| 数か所 | 1 | 5.41 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 亡き者にする | 1 | 5.78 |
| リカバリー | 1 | 4.98 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 過激派 | 1 | 4.69 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 顔かたち | 1 | 5.71 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 代々伝わる | 1 | 5.25 |
| 要チェック | 1 | 6.01 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 情けを掛ける | 1 | 6.05 |
| 大礼 | 1 | 7.05 |
| 踏み均す | 1 | 6.07 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 白い物 | 1 | 5.58 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 先手を取る | 1 | 5.45 |
| 調味 | 1 | 5.08 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| すげぇ | 1 | 4.23 |
| 元気を出す | 1 | 6.27 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 攪乱戦術 | 1 | 7.29 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 大げさにする | 1 | 6.21 |
| ユニコーン | 1 | 3.98 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| 映り込み | 1 | 6.05 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 寮母 | 1 | 5.35 |
| 着た切り雀 | 1 | 6.28 |
| 大先輩 | 1 | 5.31 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 体力勝負 | 1 | 5.42 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 御手 | 1 | 5.21 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 英傑 | 1 | 4.75 |
| 甲殻 | 1 | 4.09 |
| スプラッタ | 1 | 5.29 |
| レア | 1 | 3.64 |
| わはははは | 1 | 5.19 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
Showing 16701 - 16800 of 18,222 words