The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生存競争 | 1 | 5.08 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| コッペパン | 1 | 5.51 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| 浮気性 | 1 | 5.50 |
| かさかさ | 1 | 5.48 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 接地 | 1 | 5.26 |
| 雄町 | 1 | 5.40 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 資源管理 | 1 | 6.51 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| カツ上げ | 1 | 7.11 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 丁目 | 1 | 5.04 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| すっ飛ばす | 1 | 5.91 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| お得感 | 1 | 5.83 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| レーン | 1 | 3.89 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 説明文 | 1 | 4.75 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 折れ目 | 1 | 6.53 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 政治判断 | 1 | 6.26 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 不確実性 | 1 | 6.15 |
| 烈火 | 1 | 4.77 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| ただいま帰りました | 1 | 5.24 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| コラボレーション | 1 | 5.68 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| 大量虐殺 | 1 | 5.32 |
| つまらない物ですが | 1 | 5.91 |
| 辿りつく | 1 | 4.80 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 三十路 | 1 | 4.90 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 共謀 | 1 | 4.92 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 言いよどむ | 1 | 4.67 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 要チェック | 1 | 6.01 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 動力 | 1 | 4.01 |
| キジ | 1 | 5.67 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 綿帽子 | 1 | 6.31 |
| 石灰 | 1 | 5.08 |
| 犯罪捜査 | 1 | 5.64 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 立秋 | 1 | 6.81 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 道を譲る | 1 | 5.30 |
| 賭 | 1 | 5.15 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 轢き殺す | 1 | 5.41 |
| 鈴なり | 1 | 5.48 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
Showing 16801 - 16900 of 18,222 words