The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒人 | 1 | 5.13 |
| 一欠けら | 1 | 4.89 |
| 無くてはいけない | 1 | 5.50 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 紡ぎだす | 1 | 5.79 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 特別報酬 | 1 | 5.25 |
| お面 | 1 | 4.78 |
| 急がば回れ | 1 | 5.60 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 岩陰 | 1 | 4.63 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 出ずっぱり | 1 | 5.75 |
| ただいま帰りました | 1 | 5.24 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| バーチャルリアリティ | 1 | 5.96 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 猛勉強 | 1 | 5.64 |
| 桎梏 | 1 | 5.71 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 鉄柵 | 1 | 5.13 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 気化熱 | 1 | 5.99 |
| 不逞の輩 | 1 | 5.48 |
| 風薫る | 1 | 6.81 |
| 丁々発止 | 1 | 5.67 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 今もって | 1 | 5.43 |
| 丸潰れ | 1 | 5.66 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 雄大 | 1 | 4.08 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 何時の間にか | 1 | 4.66 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 陣頭指揮 | 1 | 5.05 |
| 盛り返す | 1 | 5.15 |
| 何時何時 | 1 | 5.82 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 和え物 | 1 | 5.91 |
| 最敬礼 | 1 | 4.97 |
| 業物 | 1 | 4.67 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 間が持たない | 1 | 5.98 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 耳栓 | 1 | 5.08 |
| 鋤 | 1 | 5.25 |
| 楽しい思い出 | 1 | 5.21 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 照り返し | 1 | 5.24 |
| 大卒 | 1 | 5.83 |
| 命令書 | 1 | 4.80 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 切羽詰る | 1 | 4.90 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 人気商品 | 1 | 5.40 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 待合所 | 1 | 5.45 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 陽子 | 1 | 4.98 |
| 度量の広さ | 1 | 5.93 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 大枠 | 1 | 5.34 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
Showing 1601 - 1700 of 18,222 words