The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 地合い | 1 | 7.11 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 石くれ | 1 | 5.78 |
| 酷すぎる | 1 | 5.04 |
| 軽自動車 | 1 | 5.40 |
| 管理職 | 1 | 5.10 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 廉価 | 1 | 4.90 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 敬老 | 1 | 6.02 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 銭湯 | 1 | 4.84 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 調味 | 1 | 5.08 |
| 生で食べる | 1 | 5.46 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 火を放つ | 1 | 5.38 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| ダンプカー | 1 | 5.66 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 弱塩酸 | 1 | 7.59 |
| 吸血鬼 | 1 | 3.55 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| したる | 1 | 5.31 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| ブースト | 1 | 4.31 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| バーチャルリアリティ | 1 | 5.96 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 長期戦 | 1 | 4.50 |
| テグス | 1 | 3.62 |
| 同心 | 1 | 5.32 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 縺れる | 1 | 5.45 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 工芸品 | 1 | 4.87 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 降りしきる | 1 | 5.07 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 許可書 | 1 | 5.40 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 急峻 | 1 | 5.59 |
| 大手柄 | 1 | 5.28 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 怪盗 | 1 | 4.24 |
| 雇用者 | 1 | 5.76 |
| 明明白白 | 1 | 6.72 |
| 袈裟 | 1 | 4.82 |
| 混じりっ気 | 1 | 6.17 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 天然キャラ | 1 | 6.40 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 宇 | 1 | 4.45 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 歯が立たない | 1 | 4.92 |
| 場所取り | 1 | 5.46 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
Showing 16901 - 17000 of 18,222 words