The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| 人生の春 | 1 | 6.89 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 非武装 | 1 | 5.33 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 樹上 | 1 | 4.70 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 目撃談 | 1 | 5.84 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 磁界 | 1 | 5.93 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 若いころ | 1 | 5.00 |
| 身元調査 | 1 | 5.88 |
| 指揮命令系統 | 1 | 5.84 |
| 不確実性 | 1 | 6.15 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 嘘を付け | 1 | 6.59 |
| 絵画的 | 1 | 6.45 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 捨て去る | 1 | 4.66 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 始末が悪い | 1 | 5.43 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 若葉マーク | 1 | 6.21 |
| 冒険心 | 1 | 5.32 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 粛々 | 1 | 5.76 |
| 一つ家 | 1 | 5.16 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 好機到来 | 1 | 6.18 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| ２重 | 1 | 5.32 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| パートタイマー | 1 | 6.59 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 流線型 | 1 | 5.19 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| Ｒｅ： | 1 | 3.39 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 青鬼 | 1 | 4.92 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| レシーブ | 1 | 5.76 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 白馬の騎士 | 1 | 6.48 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 原始 | 1 | 4.99 |
| タイムリミット | 1 | 4.73 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| キューピット | 1 | 5.73 |
| 身上 | 1 | 5.24 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 濃淡 | 1 | 5.14 |
Showing 17001 - 17100 of 18,222 words