The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そん | 1 | 4.06 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 親しき仲にも礼儀あり | 1 | 5.64 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 圧し掛かる | 1 | 5.23 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| レジャーシート | 1 | 5.60 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 映り込み | 1 | 6.05 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| ミステリーサークル | 1 | 6.51 |
| 脅しをかける | 1 | 5.69 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 継戦 | 1 | 4.92 |
| 目に入ってくる | 1 | 5.40 |
| 隔て | 1 | 4.67 |
| 共謀 | 1 | 4.92 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 縁故 | 1 | 5.07 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 巨匠 | 1 | 5.42 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 検める | 1 | 4.90 |
| 一派 | 1 | 4.36 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 瞬間的 | 1 | 4.27 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 買いたたく | 1 | 5.62 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| サッシ | 1 | 6.18 |
| ボーガン | 1 | 5.71 |
| 四角張る | 1 | 6.55 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 中位 | 1 | 4.41 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 消音 | 1 | 5.06 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 鉄琴 | 1 | 6.45 |
| 女湯 | 1 | 4.80 |
| ヒエラルキー | 1 | 5.23 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| とあれば | 1 | 4.50 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 控えの間 | 1 | 4.77 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| ぬるま湯 | 1 | 5.00 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| 金属片 | 1 | 4.95 |
| 押し下げる | 1 | 5.68 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 夏風邪 | 1 | 5.81 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
Showing 17001 - 17100 of 18,222 words