The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹き溜まり | 1 | 5.46 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| 南端 | 1 | 4.80 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 踊りだす | 1 | 5.55 |
| 白抜き | 1 | 6.34 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| ゴムボール | 1 | 5.56 |
| 兄弟子 | 1 | 4.77 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| ゴースト | 1 | 4.14 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 手を離れる | 1 | 5.93 |
| うっかりミス | 1 | 5.57 |
| 掛け金 | 1 | 5.33 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| 攻め合い | 1 | 6.75 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 一寸法師 | 1 | 5.88 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 簡易裁判所 | 1 | 7.59 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 若葉マーク | 1 | 6.21 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 経営難 | 1 | 5.92 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| けばけばしい | 1 | 5.47 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 追い打ちを掛ける | 1 | 5.48 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 肩こり | 1 | 5.38 |
| サバ | 1 | 5.00 |
| 腰だめ | 1 | 5.08 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| クロノ | 1 | 3.38 |
| もつれ込む | 1 | 5.58 |
| 点在 | 1 | 4.35 |
| かかと落とし | 1 | 5.53 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 涎を垂らす | 1 | 5.77 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 労せずして | 1 | 5.67 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 平均台 | 1 | 5.92 |
| 猿ぐつわ | 1 | 5.20 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 機動隊 | 1 | 5.56 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| スイス | 1 | 5.59 |
| スプラッタ | 1 | 5.29 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 痛撃 | 1 | 5.11 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 全能 | 1 | 4.77 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| どが付く | 1 | 7.29 |
| ノータイム | 1 | 5.11 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 生年月日 | 1 | 5.41 |
| 惚れ直す | 1 | 5.84 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 上す | 1 | 3.95 |
Showing 17001 - 17100 of 18,222 words