The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| 加熱調理 | 1 | 6.13 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 吾輩 | 1 | 4.47 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| ぶつ切り | 1 | 5.13 |
| 百円玉 | 1 | 5.81 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 銅板 | 1 | 5.40 |
| 低める | 1 | 5.72 |
| 日当たりのよい | 1 | 6.04 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 体積 | 1 | 4.58 |
| フェレット | 1 | 6.03 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 力付く | 1 | 6.69 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 憎めない | 1 | 5.05 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 下民 | 1 | 5.33 |
| 両替 | 1 | 4.95 |
| うねり | 1 | 4.56 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| 突っぱねる | 1 | 4.64 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 保存料 | 1 | 6.25 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| ひし形 | 1 | 5.63 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| ホモサピエンス | 1 | 6.23 |
| 上手い具合に | 1 | 4.87 |
| 切迫感 | 1 | 5.73 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| メッセンジャーボーイ | 1 | 6.48 |
| 面目が立つ | 1 | 6.17 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 立ち直り | 1 | 4.78 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| 困り者 | 1 | 5.83 |
| 空恐ろしい | 1 | 5.13 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| 溶媒 | 1 | 5.96 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 蒸かし芋 | 1 | 5.91 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 袈裟 | 1 | 4.82 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 塞く | 1 | 4.96 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 用量 | 1 | 5.75 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 別ける | 1 | 5.64 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 買い物客 | 1 | 5.52 |
| 証拠品 | 1 | 5.04 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
Showing 17101 - 17200 of 18,222 words