The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 手が足りない | 1 | 5.03 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| それと分かる | 1 | 5.12 |
| 目端 | 1 | 5.06 |
| 女王蜂 | 1 | 4.91 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 酷すぎる | 1 | 5.04 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| における | 1 | 3.46 |
| 後夜 | 1 | 6.40 |
| 器用貧乏 | 1 | 4.99 |
| 三つ巴 | 1 | 5.30 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 第７ | 1 | 4.98 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 保存料 | 1 | 6.25 |
| 地下牢 | 1 | 4.35 |
| 厚い壁 | 1 | 5.80 |
| 金ぴか | 1 | 5.33 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 出直す | 1 | 4.92 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 気を取られる | 1 | 5.42 |
| オリンピック | 1 | 5.19 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 飼葉 | 1 | 5.42 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 青菜に塩 | 1 | 6.59 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 微生物 | 1 | 5.08 |
| がらんがらん | 1 | 5.82 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 体積 | 1 | 4.58 |
| 蒸留水 | 1 | 5.59 |
| 地下水 | 1 | 4.98 |
| 同盟 | 1 | 3.51 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 下民 | 1 | 5.33 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 安め | 1 | 5.32 |
| 玉体 | 1 | 5.80 |
| 底力 | 1 | 5.14 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| 淫夢 | 1 | 6.04 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 俗称 | 1 | 5.38 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| ニヤける | 1 | 5.62 |
| 南半球 | 1 | 5.51 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| 本旨 | 1 | 6.61 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 愚物 | 1 | 5.14 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 銅色 | 1 | 5.51 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 政治判断 | 1 | 6.26 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 時間を掛ける | 1 | 5.16 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| 惜しげも無く | 1 | 5.48 |
Showing 17101 - 17200 of 18,222 words