The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| タレント | 1 | 5.15 |
| 頭の皿 | 1 | 6.75 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 吸い付く | 1 | 5.24 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 熟練した | 1 | 5.06 |
| 描きだす | 1 | 5.89 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 選択的 | 1 | 5.83 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 恣意的 | 1 | 5.27 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 成功裏 | 1 | 5.80 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| ホットケーキ | 1 | 4.79 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| つるべ落とし | 1 | 6.69 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 造物主 | 1 | 5.58 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 敬老 | 1 | 6.02 |
| 破壊的 | 1 | 4.96 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| アイ | 1 | 3.13 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| お買い得 | 1 | 5.21 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 日用雑貨 | 1 | 5.54 |
| 虫取り網 | 1 | 5.86 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 木槌 | 1 | 5.06 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 非ざる | 1 | 6.05 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 手回し | 1 | 4.91 |
| 同意見 | 1 | 4.38 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 何人でも | 1 | 5.43 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| ちゅう | 1 | 5.11 |
| 表だって | 1 | 5.03 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 互い違いに | 1 | 5.74 |
| 一斉攻撃 | 1 | 4.96 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| パワフル | 1 | 5.17 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 外灯 | 1 | 5.55 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| 邪馬台国 | 1 | 6.42 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 一切合財 | 1 | 5.24 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 大勝負 | 1 | 5.35 |
| 石橋を叩いて渡る | 1 | 5.87 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
Showing 17201 - 17300 of 18,222 words