The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 肘当て | 1 | 5.96 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 水呑み | 1 | 6.75 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| インテリジェンス | 1 | 4.92 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 口八丁 | 1 | 5.42 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| アレグロ・モデラート | 1 | 7.59 |
| 抓める | 1 | 5.42 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 休符 | 1 | 6.26 |
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 動きが取れない | 1 | 5.91 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 創作物 | 1 | 4.92 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 野球選手 | 1 | 5.76 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 砂鉄 | 1 | 4.82 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 生もの | 1 | 5.32 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 迷惑者 | 1 | 6.64 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 御馳走になる | 1 | 6.31 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 鹿追 | 1 | 6.81 |
| 情にもろい | 1 | 6.59 |
| 大辞泉 | 1 | 7.11 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| カルキ | 1 | 6.18 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 灌ぐ | 1 | 6.99 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 子牛 | 1 | 5.27 |
| 片仮名 | 1 | 5.77 |
| クーラー | 1 | 5.04 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 脱ぎ着 | 1 | 6.21 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| チュッ | 1 | 5.19 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 耳が早い | 1 | 5.38 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 治世 | 1 | 4.63 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 見境なしに | 1 | 6.18 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 虫取り網 | 1 | 5.86 |
Showing 17401 - 17500 of 18,222 words