The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ワンワン | 1 | 5.01 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| ヤル気 | 1 | 4.98 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 急を要する | 1 | 5.14 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 公僕 | 1 | 5.86 |
| 葡萄色 | 1 | 5.73 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| ジニア | 1 | 5.23 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| 煙を立てる | 1 | 6.89 |
| 夜警 | 1 | 5.23 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| グラーヴェ | 1 | 7.29 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 朝駆け | 1 | 5.75 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 毛だらけ | 1 | 5.84 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| 強いところ | 1 | 5.59 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 山越え | 1 | 4.95 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| チンケ | 1 | 5.40 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 水を向ける | 1 | 5.26 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 葛 | 1 | 4.35 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 尾骶骨 | 1 | 6.45 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| アイスホッケー | 1 | 6.46 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 馬肉 | 1 | 5.44 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| ウシ | 1 | 5.43 |
| 死中 | 1 | 5.77 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 廉価 | 1 | 4.90 |
| 療法 | 1 | 5.38 |
| 低血圧 | 1 | 5.57 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| レーン | 1 | 3.89 |
| パトロン | 1 | 4.96 |
| ロイヤル | 1 | 4.97 |
| ドラ | 1 | 4.65 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| キロメートル | 1 | 4.42 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 倍額 | 1 | 5.58 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 頭領 | 1 | 4.47 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 妙な話だが | 1 | 6.05 |
| 地下水 | 1 | 4.98 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 軍事行動 | 1 | 4.59 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
Showing 17401 - 17500 of 18,222 words