The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 購う | 1 | 5.31 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 百戦 | 1 | 5.48 |
| 初期症状 | 1 | 5.76 |
| 投擲 | 1 | 3.57 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 寸分たがわず | 1 | 5.81 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 人面 | 1 | 4.84 |
| ナイル | 1 | 4.95 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| チームワーク | 1 | 5.06 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 互い違いに | 1 | 5.74 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| マホガニー | 1 | 5.83 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 住みやすい | 1 | 5.18 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 滑り降りる | 1 | 5.21 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 突き当たる | 1 | 5.06 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 違反者 | 1 | 5.55 |
| 引ったくる | 1 | 5.15 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| すっ飛ばす | 1 | 5.91 |
| タッチパネル | 1 | 5.43 |
| 身体が資本 | 1 | 6.06 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 黒龍 | 1 | 4.65 |
| 酵母 | 1 | 4.96 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 工芸品 | 1 | 4.87 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| とんぼ返り | 1 | 5.35 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| 駆け下る | 1 | 6.05 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 先導者 | 1 | 5.35 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 御領 | 1 | 6.40 |
| オーナー | 1 | 4.36 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 潤滑油 | 1 | 5.49 |
| ぶるり | 1 | 4.74 |
| 纏わり付く | 1 | 5.22 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 子嚢 | 1 | 5.04 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 林立 | 1 | 5.20 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 人気が出る | 1 | 5.45 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| ぼろを出す | 1 | 6.23 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
Showing 17501 - 17600 of 18,222 words