The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会 | 1 | 3.30 |
| ビックバン | 1 | 6.27 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 月収 | 1 | 5.57 |
| 真っ平御免 | 1 | 5.59 |
| 曽祖父 | 1 | 5.12 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 活性化 | 1 | 3.96 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 駆けだし | 1 | 5.06 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 利する | 1 | 5.07 |
| ぬか喜び | 1 | 5.39 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 方法論 | 1 | 5.39 |
| トップバッター | 1 | 5.67 |
| 集会所 | 1 | 4.95 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 殺虫剤 | 1 | 5.25 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 兵法家 | 1 | 6.43 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 民主的 | 1 | 5.83 |
| 国有林 | 1 | 6.99 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| そち | 1 | 4.88 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 七輪 | 1 | 5.37 |
| 決まり手 | 1 | 5.98 |
| 金が無い | 1 | 5.30 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 太め | 1 | 4.98 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 衾 | 1 | 5.17 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| 声誉 | 1 | 5.20 |
| ならず者 | 1 | 4.66 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 逃亡者 | 1 | 5.03 |
| ５００万 | 1 | 5.19 |
| 海水 | 1 | 4.15 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| ピアノ線 | 1 | 6.01 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| コントラバス | 1 | 6.37 |
| 三角錐 | 1 | 5.21 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| そう言う事か | 1 | 5.23 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 仲立ち | 1 | 5.28 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 走りぬける | 1 | 6.10 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
| またと無い | 1 | 4.93 |
| 火水 | 1 | 5.47 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| 駆け下る | 1 | 6.05 |
| 別途費用 | 1 | 6.99 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| 窃盗 | 1 | 4.69 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| えぐ味 | 1 | 5.63 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 成功裏 | 1 | 5.80 |
| 観光案内 | 1 | 5.47 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| デスクワーク | 1 | 5.31 |
| 危害を加える | 1 | 4.51 |
| 業突張り | 1 | 6.32 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| アイビー | 1 | 5.28 |
| 獅子座流星群 | 1 | 6.99 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 弩 | 1 | 4.54 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
Showing 17501 - 17600 of 18,222 words