The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| 不審物 | 1 | 5.79 |
| 最高限度 | 1 | 7.59 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 用法 | 1 | 5.21 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 上積み | 1 | 5.85 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 七輪 | 1 | 5.37 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| ストラップ | 1 | 5.12 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| やり出す | 1 | 5.88 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 樹上 | 1 | 4.70 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| ノープロブレム | 1 | 5.74 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| ノーチェック | 1 | 6.09 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 笛吹き | 1 | 6.02 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 不老長寿 | 1 | 5.59 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 年のわりに | 1 | 6.37 |
| 人事異動 | 1 | 5.60 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 気が短い | 1 | 5.49 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| レディーファースト | 1 | 5.82 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 無精卵 | 1 | 5.98 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 波しぶき | 1 | 5.98 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 淫夢 | 1 | 6.04 |
| 喉が渇く | 1 | 5.47 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 陽だまり | 1 | 5.05 |
| 黴 | 1 | 5.66 |
| ドーム型 | 1 | 5.30 |
| なお一層 | 1 | 5.64 |
| 取り置く | 1 | 5.79 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| コオロギ | 1 | 5.20 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 渇き | 1 | 4.63 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| ダンプカー | 1 | 5.66 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 色付き | 1 | 5.22 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| ミシリ | 1 | 5.46 |
| 痛撃 | 1 | 5.11 |
| おやまあ | 1 | 5.45 |
| 三枚目 | 1 | 5.29 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 電話番 | 1 | 6.89 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 轢き殺す | 1 | 5.41 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
Showing 17601 - 17700 of 18,222 words