The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 砂時計 | 1 | 4.61 |
| 好機到来 | 1 | 6.18 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 不協和音 | 1 | 5.18 |
| ビックバン | 1 | 6.27 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| 納税 | 1 | 4.94 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 初もうで | 1 | 7.29 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 攪乱戦術 | 1 | 7.29 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| 耐えきれる | 1 | 5.24 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| 暴力を振るう | 1 | 5.08 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 血煙 | 1 | 5.20 |
| 対数 | 1 | 6.27 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 斯く斯く然々 | 1 | 5.40 |
| 飲み放題 | 1 | 5.40 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 再考 | 1 | 5.20 |
| 案内板 | 1 | 5.32 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 氷結 | 1 | 4.37 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 上服 | 1 | 6.94 |
| 消火器 | 1 | 5.66 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 風薫る | 1 | 6.81 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 横着 | 1 | 5.37 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| レターオープナー | 1 | 7.59 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| 丁度今 | 1 | 5.50 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 論功行賞 | 1 | 5.07 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| ６０代 | 1 | 5.98 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| 岩陰 | 1 | 4.63 |
| とどのつまり | 1 | 5.35 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| グレードアップ | 1 | 5.24 |
| 御手 | 1 | 5.21 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| されど | 1 | 4.23 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
Showing 17901 - 18000 of 18,222 words