The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸い | 19 | 3.92 |
| 一層 | 19 | 3.84 |
| 貴重 | 19 | 3.50 |
| 互いに | 19 | 3.41 |
| 効く | 19 | 3.29 |
| 地位 | 19 | 3.45 |
| 予め | 19 | 3.76 |
| 絵 | 19 | 3.44 |
| 欠片 | 18 | 3.59 |
| 面々 | 18 | 3.25 |
| 成功 | 18 | 3.02 |
| タイミング | 18 | 3.16 |
| 微妙 | 18 | 3.20 |
| 整える | 18 | 3.55 |
| 痛む | 18 | 3.75 |
| 人ごみ | 18 | 4.58 |
| 野菜 | 18 | 3.36 |
| 静か | 18 | 3.43 |
| に連れて | 18 | 3.40 |
| 顔立ち | 18 | 3.62 |
| 出来る限り | 18 | 4.04 |
| アピール | 18 | 3.80 |
| 店員 | 18 | 3.61 |
| 時期 | 18 | 3.35 |
| 頂ける | 18 | 3.53 |
| 南門 | 18 | 4.46 |
| 治す | 18 | 3.52 |
| イケメン | 18 | 3.59 |
| まとめて | 18 | 3.56 |
| 失礼 | 18 | 3.13 |
| それ程 | 18 | 3.03 |
| どうしても | 18 | 3.16 |
| 伯父さん | 18 | 3.54 |
| チャンス | 18 | 3.55 |
| のみ | 18 | 3.02 |
| 思いっきり | 18 | 3.66 |
| 関係 | 18 | 2.73 |
| 石 | 18 | 2.85 |
| 定期 | 18 | 3.48 |
| 抜き | 18 | 3.55 |
| 羨ましい | 18 | 3.48 |
| 与える | 18 | 3.03 |
| たっぷり | 18 | 3.52 |
| 夜明け | 18 | 4.16 |
| 剣士 | 18 | 3.37 |
| からには | 18 | 3.85 |
| 濡れ | 18 | 3.98 |
| 相応しい | 18 | 3.28 |
| 体力 | 18 | 3.19 |
| 優先 | 18 | 3.37 |
| 治療 | 18 | 3.17 |
| 豊か | 18 | 3.61 |
| そりゃ | 18 | 3.16 |
| 様になる | 18 | 3.45 |
| 世の中 | 18 | 3.66 |
| 一切 | 18 | 3.13 |
| はは | 18 | 3.43 |
| 王城 | 18 | 3.37 |
| 固まる | 18 | 3.33 |
| 送る | 18 | 2.89 |
| 付 | 18 | 3.29 |
| お菓子 | 18 | 3.35 |
| 潰す | 18 | 3.09 |
| いつ | 18 | 3.24 |
| 寝る | 18 | 3.20 |
| 見た所 | 18 | 4.87 |
| 黙る | 18 | 2.92 |
| 大体 | 18 | 3.26 |
| 同時に | 18 | 2.65 |
| 令嬢 | 18 | 3.06 |
| う | 18 | 2.61 |
| コーヒー | 18 | 3.71 |
| 部分 | 18 | 2.81 |
| 是非とも | 18 | 3.92 |
| 輝き | 18 | 3.35 |
| 望む | 18 | 3.04 |
| 頼り | 18 | 3.53 |
| 新人 | 18 | 3.64 |
| 柄 | 18 | 3.45 |
| 端 | 18 | 3.22 |
| 襲い掛かる | 18 | 4.02 |
| 日本 | 18 | 3.01 |
| 貼る | 18 | 3.82 |
| 合わせる | 18 | 3.24 |
| 見送る | 18 | 3.37 |
| 崩す | 18 | 3.45 |
| どうか | 18 | 3.04 |
| 合格 | 18 | 3.85 |
| どうせなら | 18 | 4.05 |
| 座り | 18 | 3.58 |
| 一旦 | 18 | 3.37 |
| 平原 | 18 | 3.73 |
| 前提 | 18 | 3.58 |
| 他に | 18 | 3.02 |
| プレゼント | 18 | 3.58 |
| 朝ごはん | 18 | 4.48 |
| 団員 | 18 | 3.89 |
| 一般人 | 18 | 3.68 |
| 進んで | 18 | 3.07 |
| マシ | 18 | 3.53 |
Showing 2001 - 2100 of 18,222 words