The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背びれ | 1 | 5.25 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 模範 | 1 | 5.05 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 総取り | 1 | 5.34 |
| 手慰み | 1 | 5.25 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 四足 | 1 | 4.86 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| エコー | 1 | 4.78 |
| 名を轟かせる | 1 | 5.38 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 雨後のタケノコ | 1 | 6.69 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 白馬の王子 | 1 | 5.36 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 暖を取る | 1 | 5.33 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| プラム | 1 | 4.65 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 機動隊 | 1 | 5.56 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 安全策 | 1 | 4.90 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 生存競争 | 1 | 5.08 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 平均台 | 1 | 5.92 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 洋蘭 | 1 | 7.29 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 巍峨 | 1 | 6.10 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 煽て | 1 | 4.88 |
| 豹 | 1 | 4.32 |
| 粉瘤 | 1 | 7.59 |
| 蒸留水 | 1 | 5.59 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 向かい風 | 1 | 5.25 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| カナダ | 1 | 5.02 |
| 張力 | 1 | 5.59 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 見境なしに | 1 | 6.18 |
| 国策 | 1 | 5.33 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 已む無し | 1 | 5.02 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 不逞の輩 | 1 | 5.48 |
| ゆとり世代 | 1 | 6.32 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 力が付く | 1 | 6.23 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 自由度 | 1 | 4.77 |
| 管理職 | 1 | 5.10 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| 大凶 | 1 | 5.76 |
| 賞罰 | 1 | 5.27 |
| 英傑 | 1 | 4.75 |
| 玉体 | 1 | 5.80 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| おおい | 1 | 4.63 |
| 止む無く | 1 | 5.76 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 効果が上がる | 1 | 5.58 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| よー | 1 | 3.18 |
| おまま事 | 1 | 5.10 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
Showing 2201 - 2300 of 18,222 words