The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 骨盤 | 1 | 5.44 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| ホットケーキ | 1 | 4.79 |
| 撥水 | 1 | 6.01 |
| 厳粛 | 1 | 4.70 |
| における | 1 | 3.46 |
| 着た切り雀 | 1 | 6.28 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| ボーイスカウト | 1 | 6.27 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 鋏角 | 1 | 6.18 |
| 川面 | 1 | 5.11 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
| 中国 | 1 | 4.21 |
| 物まね | 1 | 5.69 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 循環 | 1 | 4.00 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 接地 | 1 | 5.26 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 媚びへつらう | 1 | 5.46 |
| 茶話会 | 1 | 6.17 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| トランクス | 1 | 5.26 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| スタンプ | 1 | 4.88 |
| 脚長 | 1 | 5.18 |
| 意表を突く | 1 | 5.22 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 治世 | 1 | 4.63 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| ジワリ | 1 | 5.46 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 騎士道 | 1 | 4.76 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 作業手順 | 1 | 5.83 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 悪い虫 | 1 | 5.15 |
| 洗浄 | 1 | 4.64 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 中東 | 1 | 5.04 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 鍵盤 | 1 | 5.08 |
| 擦りガラス | 1 | 5.91 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| ただで済む | 1 | 5.01 |
| 郵便制度 | 1 | 6.89 |
| エコー | 1 | 4.78 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 叩き上げる | 1 | 5.74 |
| 蜂の子 | 1 | 5.56 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| 思いやられる | 1 | 5.81 |
| 新鮮味 | 1 | 5.49 |
| 聞きよう | 1 | 5.34 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 水溶液 | 1 | 5.64 |
| 脱ぎ着 | 1 | 6.21 |
| 脆弱性 | 1 | 5.49 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| 模範 | 1 | 5.05 |
| 区別をつける | 1 | 5.88 |
| ボクシング | 1 | 4.91 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 管理職 | 1 | 5.10 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 連れまわす | 1 | 5.78 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| プレーリードッグ | 1 | 6.66 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 憧憬 | 1 | 4.61 |
| 最敬礼 | 1 | 4.97 |
Showing 2301 - 2400 of 18,222 words