The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 頭領 | 1 | 4.47 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| てんこ盛 | 1 | 6.29 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 第７ | 1 | 4.98 |
| 非ざる | 1 | 6.05 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| 霊長類 | 1 | 5.21 |
| 通年 | 1 | 5.74 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 用途が広い | 1 | 6.55 |
| うちの人 | 1 | 5.39 |
| ムードメーカー | 1 | 5.30 |
| 証左 | 1 | 4.73 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| 毎度おなじみ | 1 | 5.63 |
| 尻餅を付く | 1 | 6.51 |
| 親王 | 1 | 4.90 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| マル | 1 | 3.78 |
| 繭 | 1 | 4.34 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 高純度 | 1 | 5.10 |
| 銃士 | 1 | 4.92 |
| 茣蓙 | 1 | 5.64 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| クリーム色 | 1 | 4.91 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| 言づけ | 1 | 6.18 |
| ６０代 | 1 | 5.98 |
| 鼻高々 | 1 | 5.22 |
| 薄ら笑い | 1 | 4.69 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 攪乱戦術 | 1 | 7.29 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 先手を取る | 1 | 5.45 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 片をつける | 1 | 5.78 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 片一方 | 1 | 5.85 |
| 生焼け | 1 | 5.25 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 慣らす | 1 | 4.92 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 子猿 | 1 | 6.07 |
| 縄跳び | 1 | 5.43 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| わんこそば | 1 | 6.10 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| ジュージュー | 1 | 5.98 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 誕生日ケーキ | 1 | 6.05 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 隠しきれる | 1 | 5.76 |
Showing 2501 - 2600 of 18,222 words