The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠慮なく | 14 | 3.85 |
| 神様 | 14 | 3.24 |
| 第 | 14 | 3.42 |
| とは限らない | 14 | 3.88 |
| 孤児院 | 14 | 3.55 |
| 笑み | 14 | 2.60 |
| 求め | 14 | 3.14 |
| 何という | 14 | 3.57 |
| と言うか | 14 | 2.68 |
| 示し | 14 | 3.48 |
| じゃった | 14 | 3.78 |
| 毛 | 14 | 3.69 |
| でない | 14 | 3.36 |
| そういうもの | 14 | 3.77 |
| 決まり | 14 | 3.89 |
| せられる | 14 | 3.68 |
| 油 | 14 | 3.59 |
| 拭く | 14 | 3.81 |
| 舌 | 14 | 3.47 |
| 後悔 | 14 | 3.30 |
| さっぱり | 14 | 3.62 |
| 否々 | 14 | 3.79 |
| 派 | 14 | 3.22 |
| メニュー | 14 | 3.60 |
| 繋がる | 14 | 3.22 |
| 腐る | 14 | 3.60 |
| 置き | 14 | 3.70 |
| 繰り返す | 14 | 3.34 |
| 正確 | 14 | 3.19 |
| 得 | 14 | 2.96 |
| 不可能 | 14 | 3.19 |
| 活動 | 14 | 3.19 |
| 瞬き | 14 | 3.84 |
| 丈夫 | 14 | 3.94 |
| 権力 | 14 | 3.60 |
| 広さ | 14 | 3.71 |
| 家名 | 14 | 4.13 |
| 気に入る | 14 | 3.24 |
| その方 | 14 | 3.63 |
| 見回す | 14 | 3.29 |
| かと思えば | 14 | 3.93 |
| 知れる | 14 | 3.41 |
| 四端 | 14 | 3.17 |
| 利し | 14 | 3.25 |
| 勢いよく | 14 | 3.60 |
| 逆 | 14 | 3.48 |
| 表す | 14 | 3.61 |
| 最早 | 14 | 3.03 |
| 噛みつく | 14 | 4.09 |
| 恐れ | 14 | 3.43 |
| 透明 | 14 | 3.71 |
| 太陽 | 14 | 3.32 |
| 選択 | 14 | 3.26 |
| であろう | 14 | 3.07 |
| 食べ物 | 14 | 3.50 |
| 侯爵 | 14 | 3.04 |
| 昼間 | 14 | 3.71 |
| 並べて | 14 | 3.82 |
| ふむ | 14 | 3.03 |
| 上がり | 14 | 3.47 |
| 見せつける | 14 | 3.71 |
| 宝石 | 14 | 3.36 |
| 応える | 14 | 3.51 |
| 押す | 14 | 3.40 |
| 嫌う | 14 | 3.34 |
| 仕方 | 14 | 3.31 |
| 捨てる | 14 | 3.06 |
| 役割 | 13 | 3.43 |
| 夕暮れ | 13 | 4.13 |
| 言い張る | 13 | 4.26 |
| ならともかく | 13 | 3.89 |
| 採掘 | 13 | 3.90 |
| 無茶 | 13 | 3.39 |
| はずです | 13 | 3.45 |
| 筈がない | 13 | 3.40 |
| 毛布 | 13 | 3.89 |
| 叫び声 | 13 | 3.71 |
| 言いだす | 13 | 4.48 |
| あっての | 13 | 4.12 |
| 係 | 13 | 3.47 |
| 直す | 13 | 3.51 |
| 唇 | 13 | 3.15 |
| バランス | 13 | 3.55 |
| グループ | 13 | 3.72 |
| お尻 | 13 | 4.02 |
| 巣 | 13 | 3.69 |
| 警護 | 13 | 3.87 |
| 雇う | 13 | 3.53 |
| 存在感 | 13 | 3.92 |
| 特殊 | 13 | 3.22 |
| からかう | 13 | 3.66 |
| お使い | 13 | 4.22 |
| 落ち着いた | 13 | 3.49 |
| 何にせよ | 13 | 3.96 |
| 種族 | 13 | 2.92 |
| 勇気 | 13 | 3.56 |
| 魔法使い | 13 | 3.03 |
| 命令 | 13 | 3.05 |
| じっくり | 13 | 3.75 |
| やあ | 13 | 3.89 |
Showing 2501 - 2600 of 18,222 words