The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てんで | 1 | 4.92 |
| 登り道 | 1 | 6.36 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 武士 | 1 | 4.03 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 掛かり切り | 1 | 5.94 |
| パトロン | 1 | 4.96 |
| 如実に物語る | 1 | 6.42 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 後期高齢者 | 1 | 6.42 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 子羊 | 1 | 4.89 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| ラスク | 1 | 5.36 |
| 互市 | 1 | 4.68 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 望郷 | 1 | 5.75 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 踊りだす | 1 | 5.55 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| マック | 1 | 4.75 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 政治判断 | 1 | 6.26 |
| 名乗りをあげる | 1 | 5.53 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| 御婆様 | 1 | 5.92 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 血抜き | 1 | 4.46 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 国内的 | 1 | 6.75 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| フェレット | 1 | 6.03 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 好機到来 | 1 | 6.18 |
| 呪術 | 1 | 3.87 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 対数 | 1 | 6.27 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| マグレ | 1 | 5.77 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 養育 | 1 | 4.88 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 新顔 | 1 | 5.11 |
| 朝練 | 1 | 4.89 |
| 名品 | 1 | 5.44 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| また上 | 1 | 5.74 |
| 手旗 | 1 | 5.90 |
| 寄り付き | 1 | 6.18 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 升 | 1 | 5.12 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 鯛 | 1 | 4.60 |
| ユニコーン | 1 | 3.98 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 躯 | 1 | 4.35 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 身上 | 1 | 5.24 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 御邪魔 | 1 | 6.46 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 駆け下る | 1 | 6.05 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
Showing 2601 - 2700 of 18,222 words