The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボーガン | 1 | 5.71 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| 地合い | 1 | 7.11 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 例を挙げる | 1 | 5.54 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 年老い | 1 | 5.08 |
| 百戦 | 1 | 5.48 |
| 夏風邪 | 1 | 5.81 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 不釣合 | 1 | 5.41 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 雀蜂 | 1 | 5.49 |
| ボウっと | 1 | 6.39 |
| はぎ取る | 1 | 5.13 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| プロレスラー | 1 | 5.37 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| サバ | 1 | 5.00 |
| ヴァンパイア | 1 | 4.11 |
| 只に | 1 | 5.39 |
| コオロギ | 1 | 5.20 |
| すばしっこい | 1 | 5.30 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| グレードアップ | 1 | 5.24 |
| 猛勉強 | 1 | 5.64 |
| どろり | 1 | 4.73 |
| 羽飾り | 1 | 5.38 |
| 陶 | 1 | 5.55 |
| 上服 | 1 | 6.94 |
| ４倍 | 1 | 5.07 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 丁目 | 1 | 5.04 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 気品がある | 1 | 5.68 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 鉄琴 | 1 | 6.45 |
| 宿泊料金 | 1 | 5.76 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 天狗になる | 1 | 6.31 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 小手先 | 1 | 5.04 |
| 週休制 | 1 | 7.29 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 押し下げる | 1 | 5.68 |
| 黴 | 1 | 5.66 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| クロノ | 1 | 3.38 |
| 気色が悪い | 1 | 5.94 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 今や遅しと | 1 | 5.76 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 摂取量 | 1 | 5.67 |
| る | 1 | 3.36 |
| コーヒーを入れる | 1 | 6.03 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| ボクシング | 1 | 4.91 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 彼の人 | 1 | 5.41 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| ぶれる | 1 | 4.60 |
| 税収 | 1 | 4.61 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 目の届くところに | 1 | 5.79 |
| 葡萄色 | 1 | 5.73 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 必需品 | 1 | 4.90 |
Showing 201 - 300 of 18,222 words