The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 8028 min
Estimated reading time per work
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後期高齢者 | 1 | 6.42 |
| ペーペー | 1 | 5.70 |
| うなぎ上り | 1 | 5.36 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 隠れ場所 | 1 | 5.38 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| 試掘 | 1 | 5.74 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| コトリ | 1 | 5.28 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 目に入ってくる | 1 | 5.40 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| スゲエ | 1 | 5.47 |
| 夜の蝶 | 1 | 5.92 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| 物わかりが良い | 1 | 6.31 |
| 取ってつけたよう | 1 | 5.30 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 機動隊 | 1 | 5.56 |
| 升 | 1 | 5.12 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 貢物 | 1 | 5.07 |
| 防護策 | 1 | 6.55 |
| 日ごろの行い | 1 | 5.78 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 夜警 | 1 | 5.23 |
| 中衛 | 1 | 4.75 |
| ジャックポット | 1 | 6.28 |
| 商売敵 | 1 | 5.14 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 重病 | 1 | 5.44 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 借る | 1 | 4.44 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 犯罪記録 | 1 | 6.72 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 膿み | 1 | 5.89 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 黒人 | 1 | 5.13 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 鍛冶 | 1 | 3.46 |
| 右左 | 1 | 5.75 |
| 先手を取る | 1 | 5.45 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 鹿追 | 1 | 6.81 |
| ススキ | 1 | 5.35 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 血止め | 1 | 5.40 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 離乳食 | 1 | 5.29 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 風薫る | 1 | 6.81 |
| 人気商品 | 1 | 5.40 |
| クロノ | 1 | 3.38 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 炒め | 1 | 4.65 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 鋤 | 1 | 5.25 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 然したる | 1 | 4.53 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| 創作物 | 1 | 4.92 |
| 本旨 | 1 | 6.61 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 実験的 | 1 | 5.15 |
| 研修期間 | 1 | 5.76 |
| 統一性 | 1 | 5.21 |
Showing 3001 - 3100 of 18,222 words