The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シーン | 1 | 3.86 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| に当たっては | 1 | 5.04 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| スパルタ式 | 1 | 6.11 |
| 取り留めも無い | 1 | 6.99 |
| 追いこむ | 1 | 5.54 |
| 始末が悪い | 1 | 5.43 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 塩素 | 1 | 5.44 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 良策 | 1 | 5.45 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 出来る限り早く | 1 | 5.60 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| ゆとり世代 | 1 | 6.32 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| 水はけ | 1 | 5.58 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| ウインド | 1 | 4.84 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| 通年 | 1 | 5.74 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| ネコババ | 1 | 5.86 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| マウス | 1 | 4.82 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 日当たりのよい | 1 | 6.04 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 信用度 | 1 | 5.23 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 宜なるかな | 1 | 5.57 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| 寝惚け | 1 | 5.19 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 只に | 1 | 5.39 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 腰だめ | 1 | 5.08 |
| レッドカーペット | 1 | 5.58 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 激闘 | 1 | 4.60 |
| ２択 | 1 | 5.60 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 水晶球 | 1 | 4.66 |
| 魔方陣 | 1 | 4.18 |
| がらの悪い | 1 | 6.55 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 惚気話 | 1 | 5.31 |
| 栄達 | 1 | 5.10 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 淫夢 | 1 | 6.04 |
| 食事つき | 1 | 6.09 |
Showing 3201 - 3300 of 18,222 words