The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 地下水 | 1 | 4.98 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 梱包 | 1 | 4.67 |
| 高給 | 1 | 5.41 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| 格好つける | 1 | 5.77 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 板金 | 1 | 5.33 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 宙に舞う | 1 | 5.13 |
| プレッツェル | 1 | 6.09 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 山積 | 1 | 5.25 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 同業 | 1 | 5.24 |
| ダミ声 | 1 | 5.72 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 弓使い | 1 | 4.42 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 通年 | 1 | 5.74 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 錘 | 1 | 5.00 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 民間人 | 1 | 4.34 |
| 光芒 | 1 | 4.54 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 解毒剤 | 1 | 4.84 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 生糸 | 1 | 5.76 |
| 止む無し | 1 | 5.79 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 狂乱 | 1 | 4.48 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| 言いがたい | 1 | 4.75 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 宜なるかな | 1 | 5.57 |
| 参り | 1 | 5.38 |
| 犢鼻褌 | 1 | 4.77 |
| クレマチス | 1 | 5.97 |
| 螺旋階段 | 1 | 4.56 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| マニュアル化 | 1 | 5.83 |
| 四面楚歌 | 1 | 5.33 |
| 目を輝かす | 1 | 5.73 |
| デス | 1 | 4.10 |
| 目が行く | 1 | 5.31 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 実験結果 | 1 | 5.21 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| わんこそば | 1 | 6.10 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| チャリン | 1 | 5.82 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| レッド | 1 | 3.89 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 茶話会 | 1 | 6.17 |
| 滑り降りる | 1 | 5.21 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| たろう | 1 | 4.64 |
Showing 3301 - 3400 of 18,222 words