The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 洒落にならない | 1 | 4.58 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| グレードアップ | 1 | 5.24 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 爆竹 | 1 | 5.47 |
| 出来る限り早く | 1 | 5.60 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 廉価 | 1 | 4.90 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 対外 | 1 | 5.07 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 嘘っぽい | 1 | 5.72 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| ぼろ切れ | 1 | 5.38 |
| 作り込み | 1 | 5.84 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 堤防 | 1 | 4.74 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 地鳴り | 1 | 4.67 |
| 犬猿 | 1 | 6.15 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 記憶障害 | 1 | 5.67 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 甲殻 | 1 | 4.09 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 破裂音 | 1 | 4.74 |
| 殊勲 | 1 | 5.33 |
| ナップサック | 1 | 6.75 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 滑り降りる | 1 | 5.21 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 祭服 | 1 | 5.67 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 大上段 | 1 | 4.74 |
| 剝離 | 1 | 5.36 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 升 | 1 | 5.12 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| レッドカーペット | 1 | 5.58 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| 監修 | 1 | 4.99 |
| 対数 | 1 | 6.27 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 地下室 | 1 | 4.11 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 賞金稼ぎ | 1 | 4.80 |
| 観測 | 1 | 4.12 |
| 総力戦 | 1 | 4.84 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| 片を付ける | 1 | 5.58 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 悪戯坊主 | 1 | 6.16 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 適時 | 1 | 5.61 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 疾く | 1 | 5.06 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
Showing 3601 - 3700 of 18,222 words