The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性向 | 1 | 6.20 |
| 運送屋 | 1 | 5.86 |
| 寮母 | 1 | 5.35 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 節気 | 1 | 6.89 |
| チュッ | 1 | 5.19 |
| 水酸化ナトリウム | 1 | 5.82 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 口が堅い | 1 | 5.49 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 火の番 | 1 | 5.04 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 横跳び | 1 | 6.09 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 固形物 | 1 | 5.22 |
| ピュア | 1 | 5.18 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 見下げ果てた | 1 | 5.70 |
| ド変態 | 1 | 5.31 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 四桁 | 1 | 5.14 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 咽せる | 1 | 4.51 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| 模写 | 1 | 5.09 |
| 夏草 | 1 | 5.75 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 趣のある | 1 | 5.62 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| お面 | 1 | 4.78 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 一対一 | 1 | 4.04 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| 御婆様 | 1 | 5.92 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| 擦り合わせ | 1 | 5.06 |
| 幻惑 | 1 | 4.47 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 肩掛け | 1 | 5.19 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 最高限度 | 1 | 7.59 |
| ライス | 1 | 4.80 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 鉄分 | 1 | 5.36 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| カミさん | 1 | 5.53 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 掲示 | 1 | 4.97 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 熱め | 1 | 5.44 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 多くの場合 | 1 | 4.83 |
| 足しになる | 1 | 5.55 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| 雨よけ | 1 | 5.83 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 加熱調理 | 1 | 6.13 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 風薫る | 1 | 6.81 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 惚れ直す | 1 | 5.84 |
| トランポリン | 1 | 5.55 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| ブローチ | 1 | 4.53 |
| 夢魔 | 1 | 4.58 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 割の良い | 1 | 5.68 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| お早うさん | 1 | 6.51 |
Showing 301 - 400 of 18,222 words