The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 癒す | 7 | 3.84 |
| 合える | 7 | 4.10 |
| 僧階 | 7 | 4.13 |
| 巡る | 7 | 3.83 |
| 上着 | 7 | 3.94 |
| 認識 | 7 | 3.06 |
| 妖邪 | 7 | 3.93 |
| 得体 | 7 | 4.51 |
| 目当て | 7 | 3.87 |
| 吶喊 | 7 | 5.07 |
| 熱 | 7 | 3.20 |
| パッシブ | 7 | 4.67 |
| 今でも | 7 | 3.56 |
| 個人差 | 7 | 4.64 |
| お昼 | 7 | 3.71 |
| 眠り | 7 | 3.57 |
| 書類仕事 | 7 | 4.42 |
| 根元 | 7 | 4.10 |
| 俺ら | 7 | 3.50 |
| 錯覚 | 7 | 3.81 |
| 偶々 | 7 | 4.56 |
| 買い | 7 | 3.70 |
| 十 | 7 | 2.98 |
| 大河 | 7 | 4.37 |
| 時間の問題 | 7 | 4.12 |
| 放り込む | 7 | 3.72 |
| 変化 | 7 | 2.90 |
| 片足 | 7 | 4.19 |
| 情けない | 7 | 3.50 |
| 好々爺 | 7 | 4.82 |
| 道中 | 7 | 3.67 |
| 熱心 | 7 | 3.89 |
| ご令嬢 | 7 | 4.10 |
| 精鋭 | 7 | 3.84 |
| この後 | 7 | 3.49 |
| 壁際 | 7 | 3.99 |
| 四人 | 7 | 3.29 |
| お盆 | 7 | 4.33 |
| 傷口 | 7 | 3.83 |
| 友人 | 7 | 3.09 |
| 引退 | 7 | 3.95 |
| 弱化 | 7 | 5.64 |
| ３人 | 7 | 3.32 |
| こくり | 7 | 4.23 |
| 材料 | 7 | 3.36 |
| 始まらない | 7 | 4.43 |
| やり合う | 7 | 4.24 |
| おとぎ話 | 7 | 4.49 |
| 大人しい | 7 | 3.95 |
| 緊張感 | 7 | 3.77 |
| お連れ | 7 | 4.27 |
| 追いつく | 7 | 3.55 |
| 悲しむ | 7 | 3.90 |
| 精々 | 7 | 3.46 |
| 好み | 7 | 3.52 |
| 昔話 | 7 | 4.35 |
| 打つかり | 7 | 4.01 |
| しろと言う | 7 | 4.32 |
| ような気がする | 7 | 3.55 |
| ひと月 | 7 | 4.26 |
| 特化 | 7 | 3.71 |
| おいおい | 7 | 3.46 |
| 相性 | 7 | 3.63 |
| 強引 | 7 | 3.42 |
| お出かけ | 7 | 4.32 |
| 瑞々しい | 7 | 4.55 |
| 仕方なく | 7 | 3.79 |
| 痛 | 7 | 3.74 |
| 月桂樹 | 7 | 5.48 |
| 身に付ける | 7 | 4.74 |
| 待ち | 7 | 3.69 |
| 潜入 | 7 | 3.84 |
| 大騒ぎ | 7 | 3.99 |
| 具合 | 7 | 3.52 |
| 請負 | 7 | 5.83 |
| センチ | 7 | 3.67 |
| 備える | 7 | 3.84 |
| 王様 | 7 | 3.37 |
| 不測の事態 | 7 | 4.44 |
| 飛び出し | 7 | 3.42 |
| 香ばしい | 7 | 4.22 |
| 踊る | 7 | 3.51 |
| 喪男 | 7 | 3.60 |
| に似て | 7 | 3.66 |
| 崩し | 7 | 3.70 |
| 食う | 7 | 3.13 |
| 暮れ | 7 | 4.07 |
| 何事 | 7 | 4.06 |
| 幾分か | 7 | 4.45 |
| 近辺 | 7 | 4.17 |
| 気にしない | 7 | 3.68 |
| 顔を出す | 7 | 3.97 |
| おや | 7 | 3.57 |
| 旨い | 7 | 4.16 |
| 弾き | 7 | 3.74 |
| 憤り | 6 | 4.32 |
| 言い争い | 6 | 4.45 |
| 素っ | 6 | 3.58 |
| 映画 | 6 | 3.89 |
| 絵画 | 6 | 3.96 |
Showing 4201 - 4300 of 18,222 words