The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道具屋 | 6 | 4.54 |
| 現象 | 6 | 3.59 |
| 束 | 6 | 3.82 |
| 希望者 | 6 | 4.34 |
| 両親 | 6 | 3.20 |
| 用いる | 6 | 3.37 |
| 建前 | 6 | 4.02 |
| いつまでも | 6 | 3.47 |
| 非常食 | 6 | 4.95 |
| 基準 | 6 | 3.71 |
| 水滴 | 6 | 4.44 |
| 絨毯 | 6 | 3.95 |
| 白銀 | 6 | 3.80 |
| 後ろ手 | 6 | 4.44 |
| 突きつける | 6 | 3.74 |
| 只中 | 6 | 4.83 |
| 規模 | 6 | 3.33 |
| ハチミツ | 6 | 4.64 |
| 響き | 6 | 3.37 |
| もしそうなら | 6 | 4.65 |
| 生かす | 6 | 3.68 |
| 野太い | 6 | 4.45 |
| 加減 | 6 | 3.84 |
| 重り | 6 | 4.78 |
| 弾 | 6 | 3.21 |
| 儕 | 6 | 4.34 |
| 極めて | 6 | 3.49 |
| お帰り | 6 | 3.67 |
| ふっと | 6 | 3.77 |
| 仕方の無い | 6 | 4.84 |
| に従って | 6 | 3.62 |
| 祈る | 6 | 3.47 |
| 未だしも | 6 | 3.91 |
| 卒業 | 6 | 3.55 |
| 処理 | 6 | 3.41 |
| フォーク | 6 | 3.95 |
| 持ち主 | 6 | 3.54 |
| 喫茶 | 6 | 4.84 |
| 規律 | 6 | 4.50 |
| 半端 | 6 | 4.09 |
| 果物 | 6 | 3.70 |
| 刃先 | 6 | 4.33 |
| 眉間 | 6 | 3.66 |
| 弾む | 6 | 4.00 |
| 刀祢 | 6 | 3.76 |
| 小遣い | 6 | 4.49 |
| 見栄 | 6 | 4.43 |
| 何だと | 6 | 3.45 |
| 母 | 6 | 2.96 |
| 固め | 6 | 3.71 |
| 前もって | 6 | 4.27 |
| 食材 | 6 | 3.30 |
| 苦しい | 6 | 3.37 |
| でしたら | 6 | 3.49 |
| 連れ去る | 6 | 4.18 |
| っぷり | 6 | 3.86 |
| 掴み | 6 | 3.47 |
| 歌 | 6 | 3.41 |
| 速く | 6 | 3.79 |
| 拭う | 6 | 3.60 |
| 頭上 | 6 | 3.41 |
| 今も | 6 | 3.35 |
| その結果 | 6 | 3.53 |
| 寄越す | 6 | 3.88 |
| 手持ち | 6 | 3.96 |
| 質量 | 6 | 4.00 |
| 王侯貴族 | 6 | 4.44 |
| 全力疾走 | 6 | 4.43 |
| 調整 | 6 | 3.40 |
| 訴え | 6 | 3.74 |
| 高度 | 6 | 3.58 |
| ようこそ | 6 | 3.86 |
| 乃至 | 6 | 3.29 |
| 具に | 6 | 4.22 |
| ジロジロ | 6 | 4.69 |
| 頼る | 6 | 3.38 |
| 難い | 6 | 3.79 |
| 驚くほど | 6 | 4.05 |
| 所望 | 6 | 4.44 |
| 横薙ぎ | 6 | 4.22 |
| キラキラ | 6 | 3.63 |
| 脇道 | 6 | 4.73 |
| 食 | 6 | 3.75 |
| 泳ぐ | 6 | 3.75 |
| 見込み | 6 | 4.22 |
| 不審 | 6 | 3.79 |
| 物々しい | 6 | 4.54 |
| 敵対的 | 6 | 4.71 |
| 代え | 6 | 4.44 |
| 気持ちよい | 6 | 4.24 |
| 射 | 6 | 3.79 |
| 贈り物 | 6 | 3.88 |
| 盗る | 6 | 4.33 |
| 所へ | 6 | 3.57 |
| 仕舞い | 6 | 4.41 |
| 露骨 | 6 | 3.94 |
| 交渉 | 6 | 3.24 |
| 以って | 6 | 3.74 |
| 政務官 | 6 | 5.28 |
| 有用 | 6 | 4.11 |
Showing 4501 - 4600 of 18,222 words