The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| 足を取られる | 1 | 5.32 |
| 格好つける | 1 | 5.77 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 何にもまして | 1 | 6.23 |
| 自供 | 1 | 5.41 |
| 類する | 1 | 4.61 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 飼葉 | 1 | 5.42 |
| シニヨン | 1 | 5.79 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 貴方がた | 1 | 4.89 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 寝覚めの悪い | 1 | 6.28 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 一枚上手 | 1 | 5.27 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| ５０代 | 1 | 5.55 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 曙 | 1 | 5.73 |
| 蒸留水 | 1 | 5.59 |
| 小骨 | 1 | 5.29 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 血抜き | 1 | 4.46 |
| 二肥 | 1 | 5.17 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| ナンパ師 | 1 | 5.23 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 書き綴る | 1 | 6.05 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 目が高い | 1 | 6.30 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| 警戒態勢 | 1 | 4.71 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 追いまわす | 1 | 5.92 |
| 一風 | 1 | 5.28 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 三枚目 | 1 | 5.29 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 生糸 | 1 | 5.76 |
| ジェットコースター | 1 | 4.90 |
| 真っ赤な嘘 | 1 | 5.52 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 意味するもの | 1 | 5.27 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| カラーページ | 1 | 6.99 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 兌換 | 1 | 5.05 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| オーナー | 1 | 4.36 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| 急傾斜 | 1 | 6.39 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 元気を出す | 1 | 6.27 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| メッセンジャーボーイ | 1 | 6.48 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 未来人 | 1 | 5.47 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
Showing 4601 - 4700 of 18,222 words