The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母 | 6 | 2.96 |
| 鳥肉 | 6 | 4.99 |
| 折る | 6 | 3.64 |
| 舐め | 6 | 3.66 |
| 回収 | 6 | 3.27 |
| 器用 | 6 | 3.03 |
| 所へ | 6 | 3.57 |
| 試掘坑 | 6 | 6.75 |
| 表示 | 6 | 3.45 |
| 出口 | 6 | 3.76 |
| 中立 | 6 | 4.11 |
| 脇道 | 6 | 4.73 |
| それすら | 6 | 4.05 |
| 日本人 | 6 | 3.58 |
| 造り | 6 | 3.84 |
| どさり | 6 | 4.72 |
| 兄ちゃん | 6 | 3.55 |
| 運命 | 6 | 3.35 |
| 映像 | 6 | 3.51 |
| 固め | 6 | 3.71 |
| 横薙ぎ | 6 | 4.22 |
| 正 | 6 | 3.56 |
| とあって | 6 | 4.17 |
| 爆発 | 6 | 3.24 |
| Ｙ | 6 | 4.73 |
| 見る目 | 6 | 3.98 |
| 当日 | 6 | 3.91 |
| 記入 | 6 | 4.34 |
| 警察 | 6 | 3.87 |
| 回数 | 6 | 3.91 |
| 贈り物 | 6 | 3.88 |
| 薄 | 6 | 3.88 |
| 痕跡 | 6 | 3.90 |
| 持ち歩く | 6 | 4.25 |
| 金属音 | 6 | 4.17 |
| 縋る | 6 | 3.77 |
| 常 | 6 | 3.15 |
| その気 | 6 | 3.88 |
| 襲いかかる | 6 | 3.59 |
| 告白 | 6 | 3.52 |
| 連続 | 6 | 3.47 |
| 生かす | 6 | 3.68 |
| 暑さ | 6 | 4.19 |
| 奏でる | 6 | 4.08 |
| 青色 | 6 | 4.02 |
| 逃げ道 | 6 | 4.29 |
| 喜色 | 6 | 4.53 |
| 優しげ | 6 | 4.05 |
| 希望的観測 | 6 | 4.76 |
| 危なっかしい | 6 | 4.49 |
| 座席 | 6 | 4.25 |
| 引き寄せる | 6 | 3.72 |
| 桁 | 6 | 4.16 |
| 私達 | 6 | 2.90 |
| 耳元 | 6 | 3.76 |
| 交渉 | 6 | 3.24 |
| 貴金属 | 6 | 4.69 |
| 拭う | 6 | 3.60 |
| 湿気 | 6 | 4.61 |
| 進み出る | 6 | 3.96 |
| 両親 | 6 | 3.20 |
| 申し上げる | 6 | 3.65 |
| 嗜好 | 6 | 4.59 |
| 突っ込む | 6 | 3.15 |
| 香る | 6 | 4.62 |
| とにかく | 6 | 3.04 |
| 見据える | 6 | 3.53 |
| 気持ちよい | 6 | 4.24 |
| 苦痛 | 6 | 3.71 |
| ざわめき | 6 | 3.95 |
| 数多 | 6 | 3.88 |
| 民家 | 6 | 4.31 |
| 肩車 | 6 | 4.65 |
| 率先 | 6 | 4.16 |
| 儕 | 6 | 4.34 |
| 訴え | 6 | 3.74 |
| 後ろ手 | 6 | 4.44 |
| 打ち | 6 | 3.63 |
| 止まれ | 6 | 4.37 |
| 連れ去る | 6 | 4.18 |
| 吹き飛ばす | 6 | 3.31 |
| 射 | 6 | 3.79 |
| 身軽 | 6 | 4.08 |
| 寂しい | 6 | 3.33 |
| 祈る | 6 | 3.47 |
| 盗む | 6 | 3.61 |
| 見合う | 6 | 3.94 |
| 大都市 | 6 | 4.46 |
| 輪郭 | 6 | 4.27 |
| 取っておき | 6 | 4.45 |
| 対価 | 6 | 3.92 |
| あちら | 6 | 3.50 |
| 水音 | 6 | 4.59 |
| それじゃ | 6 | 3.39 |
| こやつ | 6 | 4.24 |
| 元凶 | 6 | 4.01 |
| 紹介状 | 6 | 4.34 |
| 不利益 | 6 | 4.35 |
| 申請書 | 6 | 5.14 |
| 逆に言えば | 6 | 4.17 |
Showing 4701 - 4800 of 18,222 words