The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中位 | 1 | 4.41 |
| どさくさ | 1 | 5.36 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| アクロバティック | 1 | 5.26 |
| 勝ち残る | 1 | 4.80 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 然のみ | 1 | 5.89 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 林立 | 1 | 5.20 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 山越え | 1 | 4.95 |
| 野暮用 | 1 | 5.14 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| ひょんな | 1 | 5.42 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| 電話番 | 1 | 6.89 |
| 口数の少ない | 1 | 5.59 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 鼻に付く | 1 | 5.90 |
| 雲海 | 1 | 4.79 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 気を取られる | 1 | 5.42 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| を良い事に | 1 | 5.35 |
| バラける | 1 | 5.92 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 何でも無い | 1 | 4.88 |
| ざくり | 1 | 5.43 |
| 天井画 | 1 | 5.82 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| 数的 | 1 | 5.04 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 半円形 | 1 | 5.52 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 頭でっかち | 1 | 5.20 |
| 駄 | 1 | 4.54 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 扇形 | 1 | 5.62 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 気品がある | 1 | 5.68 |
| 長机 | 1 | 4.93 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 身元調査 | 1 | 5.88 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| お金もち | 1 | 6.42 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 心に誓う | 1 | 5.17 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 柴犬 | 1 | 5.30 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 若葉マーク | 1 | 6.21 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| 安置 | 1 | 4.68 |
| お腹がすく | 1 | 5.71 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 脈脈 | 1 | 7.29 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| 工芸品 | 1 | 4.87 |
Showing 401 - 500 of 18,222 words