The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キャラクター | 5 | 3.96 |
| 多 | 5 | 3.46 |
| 結晶化 | 5 | 4.57 |
| 振りかぶる | 5 | 3.96 |
| 弓矢 | 5 | 4.03 |
| 広がり | 5 | 3.86 |
| 絡まる | 5 | 4.48 |
| 視界 | 5 | 2.97 |
| 農家 | 5 | 4.22 |
| 主人 | 5 | 3.30 |
| 首肯 | 5 | 4.15 |
| 建て | 5 | 3.89 |
| 眠りこける | 5 | 4.79 |
| 気も無い | 5 | 5.21 |
| 土台 | 5 | 4.28 |
| へぇ | 5 | 3.58 |
| 念入り | 5 | 4.29 |
| そうする | 5 | 3.75 |
| 皮膚 | 5 | 3.81 |
| 堪能 | 5 | 3.84 |
| 有難い | 5 | 4.05 |
| 走らせる | 5 | 4.16 |
| 頻度 | 5 | 4.19 |
| 毒液 | 5 | 4.92 |
| らしからぬ | 5 | 4.41 |
| 後日 | 5 | 3.87 |
| 肝心 | 5 | 3.74 |
| 飛んだ | 5 | 3.76 |
| 倣う | 5 | 4.20 |
| かすり傷 | 5 | 4.62 |
| 増々 | 5 | 3.64 |
| 要注意 | 5 | 4.65 |
| 台無し | 5 | 4.04 |
| ついて来る | 5 | 4.06 |
| 幾人か | 5 | 4.39 |
| 演出 | 5 | 3.92 |
| 物品 | 5 | 4.31 |
| 解く | 5 | 3.30 |
| 隠密行動 | 5 | 4.68 |
| ネックレス | 5 | 3.99 |
| 鼓膜 | 5 | 4.35 |
| 調達 | 5 | 3.94 |
| 率いる | 5 | 3.25 |
| 黒尽くめ | 5 | 4.89 |
| 早すぎる | 5 | 4.36 |
| 上半身 | 5 | 3.71 |
| 泊り | 5 | 4.79 |
| 負けじと | 5 | 4.46 |
| 裏切る | 5 | 3.46 |
| お婆ちゃん | 5 | 4.63 |
| まとも | 5 | 3.58 |
| 四つ葉 | 5 | 5.98 |
| きょろきょろ | 5 | 4.26 |
| 可哀そうに | 5 | 4.57 |
| 好奇心 | 5 | 3.79 |
| お名前 | 5 | 4.20 |
| さっと | 5 | 3.85 |
| 独身寮 | 5 | 6.01 |
| 大仕事 | 5 | 4.71 |
| 道程 | 5 | 4.61 |
| 港町 | 5 | 4.02 |
| リットル | 5 | 4.78 |
| 屈める | 5 | 4.47 |
| 上下 | 5 | 3.77 |
| 久々 | 5 | 3.70 |
| 色気 | 5 | 4.06 |
| 完成 | 5 | 3.20 |
| 速やか | 5 | 4.04 |
| ちゃんと | 5 | 2.69 |
| ことの他 | 5 | 5.19 |
| 都合の良い | 5 | 4.26 |
| 応え | 5 | 3.72 |
| そうでない | 5 | 4.13 |
| 結論 | 5 | 3.40 |
| 最善 | 5 | 3.86 |
| 香りがする | 5 | 4.59 |
| おはようございます | 5 | 3.74 |
| 心地よい | 5 | 3.92 |
| 愚 | 5 | 4.39 |
| 杯 | 5 | 3.78 |
| 亡くなる | 5 | 3.30 |
| 魅了 | 5 | 3.49 |
| 引っ切り無しに | 5 | 4.61 |
| 今のうち | 5 | 3.91 |
| 給料 | 5 | 4.05 |
| 見方 | 5 | 4.27 |
| 摘む | 5 | 4.02 |
| うじゃうじゃ | 5 | 4.93 |
| 最低限 | 5 | 3.65 |
| 表れる | 5 | 4.60 |
| 臨時 | 5 | 4.04 |
| 親指 | 5 | 3.93 |
| ガラス | 5 | 3.67 |
| 活発 | 5 | 4.19 |
| ボロ | 5 | 4.47 |
| 亭 | 5 | 3.67 |
| 出店 | 5 | 4.30 |
| 眠気 | 5 | 4.06 |
| ぽっかり | 5 | 4.33 |
| 増やし | 5 | 3.81 |
Showing 4901 - 5000 of 18,222 words