The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比べ | 5 | 3.80 |
| こと切れる | 5 | 5.47 |
| 空中 | 5 | 3.16 |
| わざと | 5 | 3.56 |
| 変わり者 | 5 | 4.45 |
| 癖っ毛 | 5 | 5.29 |
| 早すぎる | 5 | 4.36 |
| 唸り声 | 5 | 4.15 |
| 執務室 | 5 | 3.53 |
| 太 | 5 | 3.35 |
| 走らせる | 5 | 4.16 |
| 悔やむ | 5 | 4.20 |
| 癖 | 5 | 3.79 |
| 色気 | 5 | 4.06 |
| この野郎 | 5 | 4.28 |
| 肩書き | 5 | 4.28 |
| 車酔い | 5 | 5.51 |
| 威厳 | 5 | 3.92 |
| 祈り | 5 | 3.60 |
| 攻防 | 5 | 3.93 |
| 透明感 | 5 | 4.94 |
| 演出 | 5 | 3.92 |
| 拾い | 5 | 4.12 |
| 誠実 | 5 | 4.09 |
| 時間が掛かる | 5 | 4.20 |
| 各個 | 5 | 4.52 |
| 維持 | 5 | 3.34 |
| 振り向く | 5 | 3.32 |
| 桃色 | 5 | 4.09 |
| 最善 | 5 | 3.86 |
| 煮込む | 5 | 4.08 |
| 結晶化 | 5 | 4.57 |
| 魔 | 5 | 2.55 |
| 自業自得 | 5 | 4.03 |
| 道程 | 5 | 4.61 |
| 風格 | 5 | 4.36 |
| 斜め | 5 | 4.01 |
| 胃 | 5 | 3.81 |
| 矢面 | 5 | 4.79 |
| 仮眠 | 5 | 4.51 |
| ２人とも | 5 | 4.00 |
| まばら | 5 | 4.40 |
| 拍子抜け | 5 | 4.22 |
| 肝 | 5 | 3.97 |
| 毛むくじゃら | 5 | 4.90 |
| 増幅 | 5 | 4.07 |
| 言えなくもない | 5 | 4.60 |
| 主人 | 5 | 3.30 |
| ある意味 | 5 | 3.54 |
| 黒尽くめ | 5 | 4.89 |
| 毒液 | 5 | 4.92 |
| 苔 | 5 | 4.20 |
| 話せる | 5 | 3.64 |
| 遠足 | 5 | 4.63 |
| 繋ぐ | 5 | 3.47 |
| 何時間 | 5 | 4.48 |
| 虹 | 5 | 3.89 |
| 保留 | 5 | 4.17 |
| ブロンド | 5 | 4.66 |
| 取り立てて | 5 | 4.56 |
| 活 | 5 | 4.34 |
| 変わっている | 5 | 4.04 |
| 体格 | 5 | 3.64 |
| 鼻息 | 5 | 4.12 |
| 応接間 | 5 | 4.41 |
| ダイエット | 5 | 4.53 |
| 香りがする | 5 | 4.59 |
| にせよ | 5 | 3.90 |
| 給料 | 5 | 4.05 |
| 本能 | 5 | 3.70 |
| 信頼感 | 5 | 5.07 |
| 目につく | 5 | 4.76 |
| 秀でる | 5 | 4.27 |
| 儀式 | 5 | 3.40 |
| ジャラジャラ | 5 | 5.00 |
| 見抜く | 5 | 3.76 |
| 世界一 | 5 | 4.30 |
| 面持ち | 5 | 3.65 |
| 弾き返す | 5 | 4.44 |
| 外れる | 5 | 3.64 |
| 体感 | 5 | 4.13 |
| 必然的 | 5 | 4.11 |
| 値する | 5 | 3.94 |
| 要注意 | 5 | 4.65 |
| こちらこそ | 5 | 3.88 |
| 二つ名 | 5 | 3.91 |
| おびき寄せる | 5 | 4.71 |
| 突き刺す | 5 | 3.70 |
| 健か | 5 | 4.65 |
| 常人 | 5 | 3.98 |
| 苦しみ | 5 | 3.82 |
| 班員 | 5 | 5.14 |
| 片割れ | 5 | 4.50 |
| 仕業 | 5 | 3.99 |
| 歴戦 | 5 | 4.16 |
| 都合の良い | 5 | 4.26 |
| 難所 | 5 | 4.90 |
| 用紙 | 5 | 4.32 |
| 臨戦態勢 | 5 | 4.35 |
| 一月 | 5 | 3.99 |
Showing 4901 - 5000 of 18,222 words