The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| 年を重ねる | 1 | 5.61 |
| ぽたり | 1 | 4.95 |
| 買い換え | 1 | 5.74 |
| 好きな時に | 1 | 5.04 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| にも増して | 1 | 4.96 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 百戦 | 1 | 5.48 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 一線級 | 1 | 5.35 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| くせ毛 | 1 | 5.53 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 干し肉 | 1 | 4.06 |
| 摘まみ | 1 | 4.93 |
| ハーモニー | 1 | 5.13 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 白髪交じりの髪 | 1 | 6.25 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| おめおめ | 1 | 5.20 |
| ただで済む | 1 | 5.01 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| アルカリ性 | 1 | 5.65 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| ストレートティー | 1 | 6.36 |
| スリーサイズ | 1 | 5.18 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| でくの棒 | 1 | 6.94 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 小火 | 1 | 5.23 |
| 生乾き | 1 | 5.57 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| どでかい | 1 | 5.13 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| 統治者 | 1 | 4.63 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 灌ぐ | 1 | 6.99 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| ジャストフィット | 1 | 5.84 |
| ひょんな | 1 | 5.42 |
| 腐敗防止 | 1 | 5.78 |
| 護国 | 1 | 4.98 |
| 中東 | 1 | 5.04 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 高血圧 | 1 | 5.76 |
| 目が行く | 1 | 5.31 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 出揃う | 1 | 5.06 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| スペイン | 1 | 4.91 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| ブーン | 1 | 5.69 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 共生 | 1 | 4.86 |
| 子嚢 | 1 | 5.04 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| メタボリック | 1 | 6.18 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 進法 | 1 | 6.36 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 切って捨てる | 1 | 5.09 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 石灰 | 1 | 5.08 |
| 北半球 | 1 | 5.67 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 組み替える | 1 | 5.23 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
Showing 5001 - 5100 of 18,222 words