The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面持ち | 5 | 3.65 |
| 清涼 | 5 | 4.79 |
| 都合の良い | 5 | 4.26 |
| 中心 | 5 | 3.08 |
| 踏まえる | 5 | 3.97 |
| 増幅 | 5 | 4.07 |
| 馬鹿に | 5 | 3.68 |
| 常人 | 5 | 3.98 |
| 期間 | 5 | 3.58 |
| 皮膚 | 5 | 3.81 |
| 時刻 | 5 | 3.65 |
| 染まる | 5 | 3.39 |
| 世路 | 5 | 3.93 |
| 事務的 | 5 | 4.59 |
| 一月 | 5 | 3.99 |
| カニクイザル | 5 | 6.89 |
| 出来事 | 5 | 3.32 |
| に当たり | 5 | 4.02 |
| 応接室 | 5 | 4.00 |
| 道程 | 5 | 4.61 |
| 向き直る | 5 | 3.58 |
| 数枚 | 5 | 4.32 |
| ずれ | 5 | 4.10 |
| 沈黙 | 5 | 3.25 |
| 好奇心 | 5 | 3.79 |
| 広大 | 5 | 3.78 |
| たまたま | 5 | 3.63 |
| 生誕 | 5 | 4.26 |
| 苔 | 5 | 4.20 |
| まあまあ | 5 | 3.93 |
| 飼う | 5 | 3.95 |
| そうでない | 5 | 4.13 |
| 保留 | 5 | 4.17 |
| 級 | 5 | 3.21 |
| 細める | 5 | 3.90 |
| 蓄え | 5 | 4.11 |
| 港町 | 5 | 4.02 |
| 弾き返す | 5 | 4.44 |
| 兼ねて | 5 | 3.83 |
| 純真 | 5 | 4.63 |
| 総長 | 5 | 4.57 |
| さえも | 5 | 3.68 |
| した方が良い | 5 | 4.39 |
| 号令 | 5 | 4.02 |
| 出入り口 | 5 | 4.00 |
| 完成 | 5 | 3.20 |
| ごろりと | 5 | 4.83 |
| 長め | 5 | 4.36 |
| のめす | 5 | 4.50 |
| 視界 | 5 | 2.97 |
| 出店 | 5 | 4.30 |
| 対 | 5 | 3.38 |
| 一つ一つ | 5 | 3.91 |
| 儲け | 5 | 4.09 |
| 焦がす | 5 | 4.50 |
| 主催者 | 5 | 4.54 |
| 物品 | 5 | 4.31 |
| 可哀そうに | 5 | 4.57 |
| 勝ち | 5 | 3.60 |
| 表れる | 5 | 4.60 |
| ご機嫌 | 5 | 4.03 |
| 土台 | 5 | 4.28 |
| 風貌 | 5 | 4.21 |
| 攻め | 5 | 3.44 |
| 蒼い | 5 | 4.01 |
| 適正 | 5 | 4.21 |
| 各個 | 5 | 4.52 |
| 独身寮 | 5 | 6.01 |
| 時間が掛かる | 5 | 4.20 |
| それが何か | 5 | 4.41 |
| 帽子 | 5 | 3.88 |
| 捻り | 5 | 4.12 |
| 維持 | 5 | 3.34 |
| 恩 | 5 | 3.82 |
| さっと | 5 | 3.85 |
| テンション | 5 | 3.68 |
| 敬語 | 5 | 3.93 |
| 兵 | 5 | 2.79 |
| 突撃 | 5 | 3.31 |
| 黒色 | 5 | 4.22 |
| 初めまして | 5 | 3.73 |
| 迅速 | 5 | 4.07 |
| であるから | 5 | 3.77 |
| 目に遭う | 5 | 4.66 |
| 子どもらしい | 5 | 5.51 |
| 唸り声 | 5 | 4.15 |
| 指し | 5 | 4.00 |
| 騎乗 | 5 | 3.77 |
| 善良 | 5 | 4.35 |
| まい | 5 | 3.58 |
| 瞬く間に | 5 | 3.83 |
| 左足 | 5 | 4.19 |
| 追い打ち | 5 | 4.55 |
| 押して | 5 | 3.73 |
| 技能 | 5 | 3.58 |
| 眠りこける | 5 | 4.79 |
| 串 | 5 | 3.91 |
| 傘 | 5 | 3.87 |
| 赤色 | 5 | 4.17 |
| 不公平 | 5 | 4.50 |
Showing 5001 - 5100 of 18,222 words