The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 営み | 5 | 4.59 |
| さし当たって | 5 | 5.92 |
| 蒼い | 5 | 4.01 |
| 物流 | 5 | 4.62 |
| 鈍感 | 5 | 4.26 |
| 増々 | 5 | 3.64 |
| 厚い | 5 | 3.84 |
| 時刻 | 5 | 3.65 |
| 仕草 | 5 | 3.50 |
| 右腕 | 5 | 3.47 |
| 任す | 5 | 3.71 |
| 優れた | 5 | 3.66 |
| 一路 | 5 | 4.72 |
| お婆ちゃん | 5 | 4.63 |
| もがく | 5 | 4.18 |
| 事後 | 5 | 4.55 |
| プライド | 5 | 3.80 |
| デメリット | 5 | 4.08 |
| 指揮 | 5 | 3.45 |
| 苦しみ | 5 | 3.82 |
| まし | 5 | 3.94 |
| 変わっている | 5 | 4.04 |
| まとも | 5 | 3.58 |
| 控え | 5 | 3.44 |
| 割れ | 5 | 3.80 |
| 仕事中 | 5 | 4.41 |
| 膨らみ | 5 | 4.38 |
| 数枚 | 5 | 4.32 |
| 興味深い | 5 | 3.62 |
| 難度 | 5 | 4.59 |
| 語り | 5 | 3.68 |
| 頻度 | 5 | 4.19 |
| 柔和 | 5 | 4.24 |
| 身内 | 5 | 3.67 |
| と書いてある | 5 | 4.63 |
| 文明 | 5 | 3.85 |
| どうしますか | 5 | 4.45 |
| 解禁日 | 5 | 6.09 |
| 当然ながら | 5 | 3.77 |
| 出店 | 5 | 4.30 |
| お名前 | 5 | 4.20 |
| 騎乗 | 5 | 3.77 |
| ある時 | 5 | 3.98 |
| 飛んだ | 5 | 3.76 |
| キャラクター | 5 | 3.96 |
| 人形 | 5 | 3.17 |
| 朝飯前 | 5 | 4.86 |
| 忰せる | 5 | 4.86 |
| 順番 | 5 | 3.86 |
| 太 | 5 | 3.35 |
| ダイエット | 5 | 4.53 |
| 小まめ | 5 | 4.66 |
| メンバ | 5 | 5.79 |
| 装う | 5 | 3.97 |
| 確からしい | 5 | 5.38 |
| おはよう | 5 | 3.57 |
| 事務的 | 5 | 4.59 |
| 高位 | 5 | 3.64 |
| ご機嫌 | 5 | 4.03 |
| 付いていく | 5 | 4.53 |
| 眠気 | 5 | 4.06 |
| 主催者 | 5 | 4.54 |
| 向き合う | 5 | 3.73 |
| 演出 | 5 | 3.92 |
| 方向性 | 5 | 4.10 |
| 仕方のない | 5 | 3.98 |
| 活 | 5 | 4.34 |
| 焦がす | 5 | 4.50 |
| 両端 | 5 | 4.48 |
| 美女 | 5 | 3.66 |
| 示唆 | 5 | 4.01 |
| 色白 | 5 | 4.71 |
| 副 | 5 | 3.48 |
| 歩み寄る | 5 | 3.78 |
| 文様 | 5 | 4.47 |
| 魔 | 5 | 2.55 |
| 誠実 | 5 | 4.09 |
| 留まる | 5 | 3.61 |
| 並び | 5 | 4.00 |
| 生誕 | 5 | 4.26 |
| 増幅 | 5 | 4.07 |
| 歴史 | 5 | 3.34 |
| 拍子抜け | 5 | 4.22 |
| 賭ける | 5 | 3.99 |
| に当たり | 5 | 4.02 |
| 馬鹿に | 5 | 3.68 |
| 踏まえる | 5 | 3.97 |
| 染まる | 5 | 3.39 |
| お金持ち | 5 | 4.41 |
| いずれは | 5 | 4.02 |
| 歩を進める | 5 | 4.48 |
| ありがち | 5 | 4.52 |
| 言えなくもない | 5 | 4.60 |
| 見方 | 5 | 4.27 |
| 料 | 5 | 4.29 |
| 腰掛け | 5 | 4.00 |
| そうでない | 5 | 4.13 |
| 相手をする | 5 | 4.20 |
| 重鎮 | 5 | 4.16 |
| 何の気なしに | 5 | 5.03 |
Showing 5301 - 5400 of 18,222 words