The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生誕 | 5 | 4.26 |
| 給料 | 5 | 4.05 |
| 豪奢 | 5 | 4.14 |
| 二人とも | 5 | 3.32 |
| 体液 | 5 | 4.22 |
| 囲み | 5 | 4.43 |
| 駆け込む | 5 | 4.16 |
| 技能 | 5 | 3.58 |
| 温か | 5 | 4.06 |
| ずれ | 5 | 4.10 |
| 小まめ | 5 | 4.66 |
| 悲しげ | 5 | 4.23 |
| 攻防 | 5 | 3.93 |
| 体感 | 5 | 4.13 |
| 絡まる | 5 | 4.48 |
| 落ち合う | 5 | 4.78 |
| 釘 | 5 | 3.92 |
| 消耗品 | 5 | 4.41 |
| たまたま | 5 | 3.63 |
| 誘拐犯 | 5 | 4.52 |
| 総じて | 5 | 4.35 |
| 経緯 | 5 | 3.65 |
| 応接間 | 5 | 4.41 |
| 空中 | 5 | 3.16 |
| 伝説 | 5 | 3.51 |
| 遠足 | 5 | 4.63 |
| 片割れ | 5 | 4.50 |
| 貫く | 5 | 3.25 |
| 勝ち | 5 | 3.60 |
| 勿体 | 5 | 4.63 |
| この野郎 | 5 | 4.28 |
| 問う | 5 | 3.22 |
| ４人 | 5 | 3.72 |
| 抜け道 | 5 | 4.49 |
| 焦がす | 5 | 4.50 |
| 馬鹿らしい | 5 | 4.34 |
| ボウル | 5 | 4.64 |
| 恩 | 5 | 3.82 |
| どうしますか | 5 | 4.45 |
| 喧嘩っ早い | 5 | 5.42 |
| 解禁日 | 5 | 6.09 |
| 必要経費 | 5 | 4.85 |
| 目につく | 5 | 4.76 |
| 威厳 | 5 | 3.92 |
| そんな中 | 5 | 3.55 |
| 鼓膜 | 5 | 4.35 |
| 欲求 | 5 | 4.17 |
| 何時間 | 5 | 4.48 |
| 愛想 | 5 | 4.26 |
| 尽きる | 5 | 3.67 |
| 柔和 | 5 | 4.24 |
| そうする | 5 | 3.75 |
| 号室 | 5 | 4.76 |
| ブロンド | 5 | 4.66 |
| 施す | 5 | 3.52 |
| 肉食獣 | 5 | 4.42 |
| 四つ葉 | 5 | 5.98 |
| 窟 | 5 | 4.57 |
| 引っ掻く | 5 | 4.52 |
| お金持ち | 5 | 4.41 |
| 弱める | 5 | 4.41 |
| エネルギー | 5 | 3.55 |
| お世話 | 5 | 3.59 |
| きょろきょろ | 5 | 4.26 |
| 演出 | 5 | 3.92 |
| 押し切る | 5 | 4.17 |
| 要らん | 5 | 4.80 |
| むき出し | 5 | 4.23 |
| 台無し | 5 | 4.04 |
| 履く | 5 | 3.90 |
| くすぐったい | 5 | 4.18 |
| 考えられない | 5 | 3.83 |
| ウサギ | 5 | 3.75 |
| 秀でる | 5 | 4.27 |
| 芸人 | 5 | 4.65 |
| いいか | 5 | 3.15 |
| 見通し | 5 | 4.22 |
| 押して | 5 | 3.73 |
| 切り傷 | 5 | 4.46 |
| 魔法的 | 5 | 4.43 |
| 代行 | 5 | 4.22 |
| 切らない | 5 | 4.45 |
| 逃げ場 | 5 | 4.17 |
| 事故 | 5 | 3.64 |
| きょとん | 5 | 3.84 |
| 青 | 5 | 3.29 |
| ありったけ | 5 | 4.44 |
| 僥倖 | 5 | 4.42 |
| プラス | 5 | 3.90 |
| 小麦粉 | 5 | 4.31 |
| 整備 | 5 | 3.62 |
| 高位 | 5 | 3.64 |
| 幾らか | 5 | 3.77 |
| 癖 | 5 | 3.79 |
| 優れた | 5 | 3.66 |
| 凄まじい | 5 | 3.30 |
| 難度 | 5 | 4.59 |
| 飲み干す | 5 | 3.86 |
| 向き合う | 5 | 3.73 |
| 理論 | 5 | 3.99 |
Showing 5401 - 5500 of 18,222 words