The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きくなる | 5 | 3.96 |
| 合格者 | 5 | 4.99 |
| うじゃうじゃ | 5 | 4.93 |
| 順番 | 5 | 3.86 |
| 右腕 | 5 | 3.47 |
| 耽る | 5 | 4.41 |
| ４人 | 5 | 3.72 |
| 料 | 5 | 4.29 |
| 平民 | 5 | 3.37 |
| 宜しい | 5 | 3.44 |
| 摘む | 5 | 4.02 |
| 拾い | 5 | 4.12 |
| 割合 | 5 | 4.06 |
| たまたま | 5 | 3.63 |
| 可哀そうに | 5 | 4.57 |
| 貫く | 5 | 3.25 |
| 純真 | 5 | 4.63 |
| 主催者 | 5 | 4.54 |
| 一月 | 5 | 3.99 |
| 超える | 5 | 3.25 |
| 健か | 5 | 4.65 |
| 右肩 | 5 | 4.23 |
| 道程 | 5 | 4.61 |
| 見積もる | 5 | 4.41 |
| 透明感 | 5 | 4.94 |
| 在り在り | 5 | 4.37 |
| 絡み | 5 | 4.14 |
| 建て | 5 | 3.89 |
| 事後 | 5 | 4.55 |
| 攻防 | 5 | 3.93 |
| ご機嫌 | 5 | 4.03 |
| 可哀そう | 5 | 4.05 |
| 外れる | 5 | 3.64 |
| Ｉ | 5 | 4.87 |
| 話をする | 5 | 3.66 |
| 押し切る | 5 | 4.17 |
| 眠たい | 5 | 4.51 |
| 念押し | 5 | 4.61 |
| 騎乗 | 5 | 3.77 |
| ダメ | 5 | 2.93 |
| 高が | 5 | 3.91 |
| 一路 | 5 | 4.72 |
| 勿体 | 5 | 4.63 |
| 我武者羅 | 5 | 4.56 |
| 目につく | 5 | 4.76 |
| 後日 | 5 | 3.87 |
| 給料 | 5 | 4.05 |
| 口ひげ | 5 | 5.17 |
| 初めまして | 5 | 3.73 |
| 突撃 | 5 | 3.31 |
| そうする | 5 | 3.75 |
| 宿代 | 5 | 4.66 |
| 真っ暗 | 5 | 3.97 |
| 中心 | 5 | 3.08 |
| 安 | 4 | 3.77 |
| こげ茶色 | 4 | 5.34 |
| 謝る | 4 | 3.20 |
| いらっしゃる | 4 | 3.26 |
| 這いずる | 4 | 4.49 |
| 取っ手 | 4 | 3.44 |
| 非常識 | 4 | 4.07 |
| 不便 | 4 | 4.01 |
| 使いこなす | 4 | 4.01 |
| 見え隠れ | 4 | 4.45 |
| 程 | 4 | 2.89 |
| ご馳走さま | 4 | 4.62 |
| 成り立つ | 4 | 3.95 |
| 何時もながら | 4 | 4.90 |
| 垣間見る | 4 | 4.13 |
| 真実 | 4 | 3.34 |
| 出ていく | 4 | 3.96 |
| どころ | 4 | 3.88 |
| 都道 | 4 | 4.19 |
| 衰弱 | 4 | 4.43 |
| 思案 | 4 | 3.80 |
| オレンジ | 4 | 4.24 |
| 筋肉 | 4 | 3.40 |
| 出世 | 4 | 4.12 |
| ３９ | 4 | 4.40 |
| 紋章 | 4 | 3.71 |
| 緑髪 | 4 | 4.85 |
| 耳障り | 4 | 4.41 |
| さらさら | 4 | 4.18 |
| 子達 | 4 | 3.90 |
| 詰め込む | 4 | 3.93 |
| 体現 | 4 | 4.30 |
| 時計 | 4 | 3.79 |
| 好きなだけ | 4 | 4.20 |
| 自分の力 | 4 | 4.06 |
| 自己責任 | 4 | 4.61 |
| 直情 | 4 | 4.93 |
| 助け合う | 4 | 4.71 |
| 恵まれる | 4 | 3.79 |
| 徘徊 | 4 | 4.40 |
| チクチク | 4 | 4.83 |
| 豹変 | 4 | 4.54 |
| 時間的 | 4 | 4.22 |
| 稲架 | 4 | 3.49 |
| オレンジ色 | 4 | 4.35 |
| 越す | 4 | 3.95 |
Showing 5501 - 5600 of 18,222 words