The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 採光 | 1 | 5.31 |
| レッド | 1 | 3.89 |
| のたれ死ぬ | 1 | 6.11 |
| スゲエ | 1 | 5.47 |
| 左右対称 | 1 | 5.29 |
| 造物主 | 1 | 5.58 |
| 悪口を言う | 1 | 5.45 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 重役出勤 | 1 | 6.14 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 臀部 | 1 | 4.94 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| ガタ | 1 | 5.06 |
| 猛勉強 | 1 | 5.64 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| たたき付ける | 1 | 5.34 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 共生 | 1 | 4.86 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| ホイッスル | 1 | 5.05 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 永き | 1 | 4.78 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 鍾乳石 | 1 | 5.16 |
| 目を輝かす | 1 | 5.73 |
| 下痢 | 1 | 5.15 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 深手 | 1 | 4.65 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 療法 | 1 | 5.38 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| パトロン | 1 | 4.96 |
| 一瓶 | 1 | 5.27 |
| 例を挙げる | 1 | 5.54 |
| アルカリ性 | 1 | 5.65 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 然こそ | 1 | 5.15 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 肉感的 | 1 | 5.08 |
| 囀る | 1 | 4.98 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| 揚句 | 1 | 5.44 |
| 水溶液 | 1 | 5.64 |
| 組分け | 1 | 5.75 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 手拭 | 1 | 5.44 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| フェニキア | 1 | 5.80 |
| 氷結 | 1 | 4.37 |
| 懲罰 | 1 | 4.64 |
| 青菜に塩 | 1 | 6.59 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 三十路 | 1 | 4.90 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| はく製 | 1 | 6.01 |
| ホワイトボード | 1 | 5.02 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| お触れ | 1 | 5.25 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 何時何時 | 1 | 5.82 |
| 粘っこい | 1 | 5.49 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
Showing 5601 - 5700 of 18,222 words