The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真新しい | 4 | 4.50 |
| 突き抜ける | 4 | 4.11 |
| 第２ | 4 | 4.06 |
| パラパラ | 4 | 4.49 |
| 印象的 | 4 | 4.26 |
| 択 | 4 | 5.12 |
| 暮らす | 4 | 3.59 |
| 日間 | 4 | 3.78 |
| 広々とした | 4 | 4.57 |
| 紫 | 4 | 3.52 |
| たどり着く | 4 | 3.62 |
| 直ぐにでも | 4 | 3.90 |
| どうにか | 4 | 3.21 |
| 全体に | 4 | 3.95 |
| 筆 | 4 | 4.31 |
| 出世 | 4 | 4.12 |
| 溢し | 4 | 4.08 |
| とろける | 4 | 4.51 |
| 見せびらかす | 4 | 4.63 |
| 鵝毛 | 4 | 3.85 |
| 聞いてみると | 4 | 4.24 |
| 外人 | 4 | 4.98 |
| 引き受け | 4 | 4.03 |
| 伊艦 | 4 | 3.62 |
| 下り坂 | 4 | 5.04 |
| 畳む | 4 | 4.31 |
| どちらかと言えば | 4 | 3.93 |
| 層 | 4 | 3.29 |
| ５日 | 4 | 4.27 |
| 呪文 | 4 | 3.15 |
| やむを得ず | 4 | 5.04 |
| 軍 | 4 | 2.60 |
| 指輪 | 4 | 3.35 |
| 耄碌 | 4 | 5.01 |
| 風切 | 4 | 5.14 |
| 遅かれ早かれ | 4 | 4.75 |
| 格段 | 4 | 4.07 |
| なくても良い | 4 | 4.50 |
| お返し | 4 | 4.00 |
| ガチャガチャ | 4 | 4.83 |
| 衣装 | 4 | 3.47 |
| 農具 | 4 | 4.77 |
| お父様 | 4 | 3.32 |
| 保護 | 4 | 3.52 |
| 締まる | 4 | 4.71 |
| 危なく | 4 | 4.46 |
| 要員 | 4 | 4.10 |
| 破れる | 4 | 4.19 |
| オレンジ | 4 | 4.24 |
| 感嘆 | 4 | 3.80 |
| 気楽 | 4 | 3.87 |
| 疑問点 | 4 | 4.99 |
| 野ねずみ | 4 | 4.98 |
| ぼそり | 4 | 4.28 |
| 棍棒 | 4 | 3.73 |
| 夜勤 | 4 | 4.93 |
| 着込む | 4 | 4.06 |
| いく日 | 4 | 4.07 |
| 良い事 | 4 | 4.12 |
| 口説く | 4 | 4.26 |
| 好きなだけ | 4 | 4.20 |
| 食らう | 4 | 3.56 |
| 枠 | 4 | 3.79 |
| 露 | 4 | 3.76 |
| 運営 | 4 | 3.53 |
| 豪剣 | 4 | 5.80 |
| 他所 | 4 | 3.65 |
| 豪傑 | 4 | 5.04 |
| 大袈裟 | 4 | 4.10 |
| 古い | 4 | 3.58 |
| 口直し | 4 | 5.05 |
| 涼やか | 4 | 4.44 |
| 容易い | 4 | 3.61 |
| 湿度 | 4 | 4.66 |
| 早寝早起き | 4 | 5.50 |
| 口ぶり | 4 | 4.18 |
| 見積もり | 4 | 4.89 |
| 同感 | 4 | 4.16 |
| 竦める | 4 | 3.81 |
| 早くから | 4 | 4.37 |
| 誇らしい | 4 | 4.18 |
| どころ | 4 | 3.88 |
| 暗さ | 4 | 4.67 |
| がかる | 4 | 4.18 |
| 殲滅 | 4 | 3.62 |
| 重点的 | 4 | 4.63 |
| 友 | 4 | 3.63 |
| あれだけ | 4 | 3.46 |
| 卑劣 | 4 | 4.47 |
| 話し合う | 4 | 3.53 |
| 納める | 4 | 4.22 |
| カラフル | 4 | 4.56 |
| 悩み事 | 4 | 4.87 |
| 惹きつける | 4 | 4.88 |
| ハーレム | 4 | 3.91 |
| 夏祭り | 4 | 4.84 |
| 洗顔 | 4 | 5.25 |
| 子達 | 4 | 3.90 |
| 寝顔 | 4 | 4.22 |
| 稲架 | 4 | 3.49 |
Showing 5901 - 6000 of 18,222 words