The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おおい | 1 | 4.63 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 青菜に塩 | 1 | 6.59 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 切羽詰る | 1 | 4.90 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 帰りがけ | 1 | 5.30 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| 火を見るよりも明らか | 1 | 5.17 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 赤っぽい | 1 | 5.42 |
| 頬っぺたが落ちる | 1 | 6.81 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 水を向ける | 1 | 5.26 |
| タブー | 1 | 4.98 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 不逞の輩 | 1 | 5.48 |
| 丸つぶれ | 1 | 5.57 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 膿み | 1 | 5.89 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 鉄琴 | 1 | 6.45 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| 然らば | 1 | 5.48 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| ギャン | 1 | 5.54 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 雨よけ | 1 | 5.83 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 史上最高 | 1 | 5.34 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 真名 | 1 | 4.33 |
| 筆舌に尽くしがたい | 1 | 5.19 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 手持無沙汰 | 1 | 5.11 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 占い | 1 | 4.29 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 老練 | 1 | 4.98 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 鶏卵 | 1 | 5.32 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| ネコババ | 1 | 5.86 |
| 国策 | 1 | 5.33 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 傷付く | 1 | 4.77 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 滝つぼ | 1 | 5.86 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| フォン | 1 | 4.15 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 汲み上げる | 1 | 4.87 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 布袋 | 1 | 4.63 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
Showing 6001 - 6100 of 18,222 words