The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵視 | 4 | 4.56 |
| 間延びした | 4 | 4.64 |
| 自分の力 | 4 | 4.06 |
| 美男子 | 4 | 4.62 |
| 特産品 | 4 | 4.46 |
| 直る | 4 | 4.38 |
| 曇る | 4 | 4.17 |
| 一人前になる | 4 | 5.35 |
| 申し分ない | 4 | 4.47 |
| 基本値 | 4 | 5.68 |
| つま先 | 4 | 4.48 |
| 何なら | 4 | 3.90 |
| 顔を合わせる | 4 | 4.19 |
| 数匹 | 4 | 4.32 |
| 消耗 | 4 | 3.58 |
| 寝不足 | 4 | 4.43 |
| 念う | 4 | 4.59 |
| 重点的 | 4 | 4.63 |
| 車 | 4 | 3.37 |
| 思案 | 4 | 3.80 |
| 前例 | 4 | 4.29 |
| 苛める | 4 | 4.48 |
| 見え隠れ | 4 | 4.45 |
| 友情 | 4 | 3.99 |
| 暮らす | 4 | 3.59 |
| 喋り | 4 | 3.80 |
| 不審者 | 4 | 4.26 |
| 水汲み | 4 | 4.94 |
| 安定 | 4 | 3.59 |
| 内容量 | 4 | 5.79 |
| パス | 4 | 4.01 |
| 新品 | 4 | 4.41 |
| 流通 | 4 | 3.98 |
| ライムライト | 4 | 6.99 |
| 人柄 | 4 | 4.12 |
| 間もない | 4 | 4.38 |
| 君ら | 4 | 4.32 |
| 焼肉 | 4 | 4.60 |
| 風通し | 4 | 4.96 |
| どうだい | 4 | 4.30 |
| 回す | 4 | 3.47 |
| 入室 | 4 | 4.07 |
| 血筋 | 4 | 3.91 |
| 封筒 | 4 | 4.18 |
| 甲冑 | 4 | 3.70 |
| 毛皮 | 4 | 3.69 |
| 厳めしい | 4 | 4.99 |
| 交通 | 4 | 4.69 |
| 手駒 | 4 | 4.31 |
| 鎌首 | 4 | 4.97 |
| それはそれとして | 4 | 4.28 |
| 大地 | 4 | 3.20 |
| 想い人 | 4 | 4.40 |
| 踏み入れる | 4 | 3.82 |
| 細目 | 4 | 5.09 |
| 冒涜 | 4 | 4.61 |
| 尚一層 | 4 | 6.04 |
| せねば | 4 | 3.95 |
| 自己責任 | 4 | 4.61 |
| 下手をすると | 4 | 4.38 |
| どこら辺 | 4 | 5.20 |
| 障害物 | 4 | 4.22 |
| もう１人 | 4 | 4.54 |
| 飲める | 4 | 3.94 |
| 詰め寄る | 4 | 3.85 |
| 効き | 4 | 4.36 |
| 役立つ | 4 | 3.89 |
| 斥候 | 4 | 3.93 |
| 高らか | 4 | 4.07 |
| 一瞥 | 4 | 3.77 |
| 心臓に悪い | 4 | 4.65 |
| 指摘 | 4 | 3.38 |
| 特徴的 | 4 | 3.99 |
| ヒキガエル | 4 | 5.46 |
| 出回る | 4 | 4.12 |
| なさる | 4 | 3.34 |
| 待ち伏せ | 4 | 4.24 |
| 剣筋 | 4 | 4.67 |
| 鑑賞 | 4 | 4.50 |
| 定義 | 4 | 4.23 |
| 引き抜く | 4 | 3.75 |
| ただ事 | 4 | 4.80 |
| 後味 | 4 | 4.55 |
| 二曹 | 4 | 3.26 |
| ポタージュ | 4 | 5.18 |
| 特になし | 4 | 5.57 |
| サロン | 4 | 4.17 |
| 紋章 | 4 | 3.71 |
| 口ぶり | 4 | 4.18 |
| ぞろぞろ | 4 | 4.26 |
| 右側 | 4 | 3.97 |
| ナンパ | 4 | 4.35 |
| 優れて | 4 | 3.90 |
| 容易い | 4 | 3.61 |
| 敷き | 4 | 4.66 |
| 火を付ける | 4 | 5.29 |
| 伝う | 4 | 3.97 |
| 格段 | 4 | 4.07 |
| 社会 | 4 | 3.75 |
| 大問題 | 4 | 4.39 |
Showing 6001 - 6100 of 18,222 words