The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特徴的 | 4 | 3.99 |
| 嬉しげ | 4 | 4.53 |
| 返す刀 | 4 | 4.93 |
| 磁力 | 4 | 4.78 |
| 乗り | 4 | 3.70 |
| 裂く | 4 | 3.73 |
| 念 | 4 | 3.64 |
| 突き放す | 4 | 4.35 |
| 豹変 | 4 | 4.54 |
| 一向に | 4 | 3.92 |
| がかる | 4 | 4.18 |
| 出くわす | 4 | 4.10 |
| 怪我人 | 4 | 3.96 |
| 操作 | 4 | 3.18 |
| 常識的 | 4 | 4.25 |
| 子爵 | 4 | 3.28 |
| 下心 | 4 | 4.42 |
| 要らぬ | 4 | 4.16 |
| 存外 | 4 | 4.36 |
| 邪魔にならない | 4 | 4.27 |
| せねば | 4 | 3.95 |
| 無しに | 4 | 3.75 |
| 余りに | 4 | 3.33 |
| 生きていく | 4 | 3.95 |
| 民 | 4 | 2.99 |
| 主人公 | 4 | 3.33 |
| ばっかり | 4 | 3.54 |
| 揺らぎ | 4 | 4.28 |
| 中にも | 4 | 4.00 |
| 優れて | 4 | 3.90 |
| 特になし | 4 | 5.57 |
| 昏倒 | 4 | 4.39 |
| さえすれば | 4 | 4.16 |
| ダイヤモンド | 4 | 4.53 |
| 申し分ない | 4 | 4.47 |
| おっと | 4 | 3.55 |
| 塩味 | 4 | 4.69 |
| 帰路 | 4 | 4.40 |
| 領内 | 4 | 3.85 |
| 塞ぐ | 4 | 3.51 |
| カラフル | 4 | 4.56 |
| 物色 | 4 | 4.52 |
| 暗さ | 4 | 4.67 |
| ギュッと | 4 | 4.25 |
| 物理攻撃 | 4 | 3.99 |
| 寝不足 | 4 | 4.43 |
| 忙しない | 4 | 4.31 |
| 緑髪 | 4 | 4.85 |
| 会合 | 4 | 4.15 |
| 押しかける | 4 | 4.79 |
| 小物 | 4 | 4.09 |
| 紛れ | 4 | 3.73 |
| 立ち向かう | 4 | 3.92 |
| どうにか | 4 | 3.21 |
| 言いがかり | 4 | 4.57 |
| 見せびらかす | 4 | 4.63 |
| チビ | 4 | 4.16 |
| 動揺 | 4 | 3.31 |
| 万能 | 4 | 3.89 |
| 何が何でも | 4 | 4.57 |
| 耄碌 | 4 | 5.01 |
| 注目 | 4 | 3.52 |
| 一頭 | 4 | 4.17 |
| 生意気 | 4 | 4.02 |
| 彫 | 4 | 3.87 |
| 至宝 | 4 | 4.67 |
| 切り捨てる | 4 | 4.03 |
| 我こそは | 4 | 4.91 |
| しな | 4 | 3.10 |
| 配置 | 4 | 3.45 |
| 内容量 | 4 | 5.79 |
| 喜怒哀楽 | 4 | 4.99 |
| 多少なりとも | 4 | 4.15 |
| 聖水 | 4 | 4.50 |
| 叱る | 4 | 3.72 |
| 叩き込む | 4 | 3.56 |
| 大柄 | 4 | 4.04 |
| 凄腕 | 4 | 4.28 |
| 戦場 | 4 | 3.04 |
| 跳ね上がる | 4 | 4.06 |
| 人前 | 4 | 4.27 |
| 石造り | 4 | 3.98 |
| 用がある | 4 | 4.33 |
| 毒見 | 4 | 4.77 |
| 男同士 | 4 | 4.58 |
| アイドル | 4 | 3.96 |
| 乾燥 | 4 | 3.99 |
| 気楽 | 4 | 3.87 |
| 歌う | 4 | 3.58 |
| 実績 | 4 | 3.87 |
| 伝う | 4 | 3.97 |
| 介入 | 4 | 3.84 |
| ごつごつ | 4 | 4.74 |
| 一途 | 4 | 4.44 |
| 容赦 | 4 | 3.63 |
| 小人 | 4 | 4.07 |
| 寄付 | 4 | 4.30 |
| 無しで | 4 | 3.72 |
| 上流 | 4 | 4.42 |
| 致命傷 | 4 | 3.81 |
Showing 6101 - 6200 of 18,222 words