The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プロフェッショナル | 1 | 5.11 |
| 堅パン | 1 | 5.73 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 生で食べる | 1 | 5.46 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 大捕り物 | 1 | 5.95 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| テスト勉強 | 1 | 5.31 |
| ゴースト | 1 | 4.14 |
| 前後ろ | 1 | 6.45 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 洋蘭 | 1 | 7.29 |
| いざ行かん | 1 | 5.68 |
| 勝負服 | 1 | 5.78 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| 鉄琴 | 1 | 6.45 |
| 鹵獲品 | 1 | 5.99 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 鴬張り | 1 | 6.99 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 有効に使う | 1 | 5.63 |
| 低める | 1 | 5.72 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| 密命 | 1 | 5.05 |
| 歯茎 | 1 | 5.46 |
| サッシ | 1 | 6.18 |
| プラム | 1 | 4.65 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 鈴生り | 1 | 6.24 |
| ダミ声 | 1 | 5.72 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| とどのつまり | 1 | 5.35 |
| 磨きをかける | 1 | 6.09 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 見せどころ | 1 | 6.09 |
| ウインド | 1 | 4.84 |
| 債権 | 1 | 5.48 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| しおらしい | 1 | 4.74 |
| 犯人を捕まえる | 1 | 5.83 |
| オルメカ | 1 | 7.11 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 上げ下げ | 1 | 5.38 |
| 廉価 | 1 | 4.90 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 経年劣化 | 1 | 5.31 |
| 草刈り機 | 1 | 6.55 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| オカマ | 1 | 4.86 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 絵日記 | 1 | 5.70 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 二重奏 | 1 | 5.71 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 急がば回れ | 1 | 5.60 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| ひん曲がる | 1 | 5.37 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 消費税 | 1 | 5.58 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 冬服 | 1 | 5.55 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 邁進 | 1 | 4.72 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 厚紙 | 1 | 5.44 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 知った事か | 1 | 5.44 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
Showing 6301 - 6400 of 18,222 words