The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆られる | 4 | 4.58 |
| 操作 | 4 | 3.18 |
| 晩御飯 | 4 | 4.51 |
| 一般 | 4 | 3.63 |
| 耳障り | 4 | 4.41 |
| 遅かれ早かれ | 4 | 4.75 |
| 這う | 4 | 3.69 |
| 千 | 4 | 3.21 |
| 尾びれ | 4 | 5.24 |
| 得物 | 4 | 3.79 |
| 鈍痛 | 4 | 4.99 |
| しな | 4 | 3.10 |
| 警戒心 | 4 | 3.94 |
| 仕留める | 4 | 3.40 |
| 塗る | 4 | 3.88 |
| 駿河 | 4 | 3.31 |
| お早う | 4 | 5.26 |
| 気弱 | 4 | 4.43 |
| 早くから | 4 | 4.37 |
| 向き | 4 | 3.61 |
| 参考人 | 4 | 5.76 |
| 全体的 | 4 | 3.96 |
| 溢し | 4 | 4.08 |
| 恩人 | 4 | 4.10 |
| 踏み入れる | 4 | 3.82 |
| 間際 | 4 | 4.31 |
| 弛緩 | 4 | 4.56 |
| 漱ぐ | 4 | 5.61 |
| 待ち伏せ | 4 | 4.24 |
| 敵視 | 4 | 4.56 |
| 効き | 4 | 4.36 |
| 植える | 4 | 3.99 |
| 室 | 4 | 3.39 |
| 我先に | 4 | 4.46 |
| 中学生 | 4 | 4.11 |
| 圧倒的 | 4 | 3.25 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| ロビー | 4 | 4.31 |
| 見極め | 4 | 4.16 |
| 数匹 | 4 | 4.32 |
| 乱す | 4 | 3.87 |
| 執事 | 4 | 3.47 |
| 歓喜 | 4 | 3.87 |
| 階建て | 4 | 4.57 |
| 困ったことに | 4 | 4.65 |
| 薀蓄 | 4 | 5.66 |
| 灯 | 4 | 3.92 |
| 念う | 4 | 4.59 |
| お返し | 4 | 4.00 |
| ほっと | 4 | 3.51 |
| 炊き出し | 4 | 4.50 |
| で候 | 4 | 3.44 |
| 蜜蜂 | 4 | 5.11 |
| 一人前になる | 4 | 5.35 |
| 宛て | 4 | 4.61 |
| 掬う | 4 | 4.43 |
| 臆病 | 4 | 4.17 |
| 引き際 | 4 | 4.86 |
| 無しに | 4 | 3.75 |
| 生まれて初めて | 4 | 4.33 |
| 身支度 | 4 | 4.30 |
| 自信満々 | 4 | 4.09 |
| 公平 | 4 | 4.30 |
| 言い分 | 4 | 3.87 |
| 片づけ | 4 | 4.21 |
| 水浸し | 4 | 4.88 |
| ギュッと | 4 | 4.25 |
| 積み上げ | 4 | 4.08 |
| 二曹 | 4 | 3.26 |
| 不要 | 4 | 3.70 |
| 時間的 | 4 | 4.22 |
| 夜勤 | 4 | 4.93 |
| 目標 | 4 | 3.39 |
| 行為 | 4 | 3.26 |
| 集落 | 4 | 3.34 |
| 中にも | 4 | 4.00 |
| 戦場 | 4 | 3.04 |
| 無用 | 4 | 3.93 |
| 個 | 4 | 3.31 |
| 害 | 4 | 3.94 |
| 象徴 | 4 | 3.85 |
| 目尻 | 4 | 4.30 |
| 聖職者 | 4 | 4.08 |
| 狭し | 4 | 4.33 |
| 火玉 | 4 | 5.55 |
| 括り | 4 | 3.98 |
| 見え隠れ | 4 | 4.45 |
| 晴れて | 4 | 4.13 |
| 重心 | 4 | 4.28 |
| 御方 | 4 | 3.98 |
| 左側 | 4 | 4.01 |
| 双子葉 | 4 | 4.24 |
| 主だった | 4 | 4.41 |
| 停める | 4 | 4.18 |
| 東門 | 4 | 4.57 |
| 切らす | 4 | 4.11 |
| 要員 | 4 | 4.10 |
| 都市 | 4 | 2.97 |
| 可 | 4 | 3.68 |
| 真新しい | 4 | 4.50 |
Showing 6301 - 6400 of 18,222 words