The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チビ | 4 | 4.16 |
| 一瞥 | 4 | 3.77 |
| 部類 | 4 | 4.05 |
| 出ていく | 4 | 3.96 |
| 成就 | 4 | 4.50 |
| 豪勢 | 4 | 4.42 |
| 図鑑 | 4 | 4.29 |
| 急 | 4 | 3.79 |
| 削ぐ | 4 | 4.07 |
| 初老 | 4 | 4.19 |
| ７０ | 4 | 4.23 |
| 震える | 4 | 3.32 |
| 子ども達 | 4 | 4.79 |
| 手当 | 4 | 4.28 |
| どうにか | 4 | 3.21 |
| 詰め寄る | 4 | 3.85 |
| 役者 | 4 | 4.24 |
| 用がある | 4 | 4.33 |
| 軍隊 | 4 | 3.83 |
| じわじわ | 4 | 4.21 |
| 紳士的 | 4 | 4.56 |
| 重み | 4 | 4.00 |
| 不慣れ | 4 | 4.49 |
| どこら辺 | 4 | 5.20 |
| ケース | 4 | 3.90 |
| すっと | 4 | 3.91 |
| 右側 | 4 | 3.97 |
| 反省 | 4 | 3.53 |
| 覆われ | 4 | 3.82 |
| 懇願 | 4 | 3.92 |
| もう１人 | 4 | 4.54 |
| 華麗 | 4 | 4.09 |
| 聖職者 | 4 | 4.08 |
| どんどん | 4 | 3.33 |
| 鳴く | 4 | 3.69 |
| ツラ | 4 | 4.80 |
| 助け合う | 4 | 4.71 |
| 昏倒 | 4 | 4.39 |
| 攻勢 | 4 | 3.99 |
| 睡眠 | 4 | 3.74 |
| 遠回し | 4 | 4.39 |
| 四方 | 4 | 3.91 |
| 二人連れ | 4 | 5.29 |
| 畳む | 4 | 4.31 |
| 下心 | 4 | 4.42 |
| 誰あろう | 4 | 5.21 |
| 比較 | 4 | 3.79 |
| 吊り目 | 4 | 5.47 |
| ガン | 4 | 3.90 |
| キャイン | 4 | 5.85 |
| 痩せ | 4 | 4.11 |
| 直ぐにでも | 4 | 3.90 |
| 積み上げ | 4 | 4.08 |
| 数瞬 | 4 | 4.46 |
| 悪日 | 4 | 4.33 |
| 数匹 | 4 | 4.32 |
| 期待感 | 4 | 4.93 |
| お父様 | 4 | 3.32 |
| 敵視 | 4 | 4.56 |
| 木目 | 4 | 4.59 |
| 物色 | 4 | 4.52 |
| 出現 | 4 | 3.22 |
| オニオンスープ | 4 | 5.68 |
| 泣き声 | 4 | 4.13 |
| 支流 | 4 | 4.86 |
| 寄せ | 4 | 3.32 |
| 不埒 | 4 | 4.62 |
| ファンクラブ | 4 | 4.59 |
| 出どころ | 4 | 5.17 |
| ｋｇ | 4 | 4.68 |
| 炊き出し | 4 | 4.50 |
| カラフル | 4 | 4.56 |
| 痛めつける | 4 | 4.29 |
| 昼寝 | 4 | 4.08 |
| あれだけ | 4 | 3.46 |
| 交通 | 4 | 4.69 |
| 酷 | 4 | 4.12 |
| 鵝毛 | 4 | 3.85 |
| 泥 | 4 | 3.67 |
| 対立 | 4 | 4.04 |
| 火玉 | 4 | 5.55 |
| 数度 | 4 | 4.32 |
| 印象的 | 4 | 4.26 |
| 容易い | 4 | 3.61 |
| 最悪の場合 | 4 | 4.32 |
| 見境なく | 4 | 5.15 |
| 手ずから | 4 | 4.71 |
| 食らう | 4 | 3.56 |
| 祝う | 4 | 3.98 |
| やり方 | 4 | 3.52 |
| 習性 | 4 | 4.38 |
| 今の所 | 4 | 4.17 |
| 致命傷 | 4 | 3.81 |
| 思い込み | 4 | 4.27 |
| 朱 | 4 | 3.71 |
| 無しで | 4 | 3.72 |
| 狼狽 | 4 | 4.20 |
| 階建て | 4 | 4.57 |
| 煌々 | 4 | 4.54 |
| 千 | 4 | 3.21 |
Showing 6401 - 6500 of 18,222 words