The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青空 | 4 | 4.06 |
| やんちゃ | 4 | 4.57 |
| 踏み入れる | 4 | 3.82 |
| お母さん | 4 | 3.26 |
| 聞いてみると | 4 | 4.24 |
| 角度 | 4 | 3.90 |
| 寄り | 4 | 3.93 |
| 要員 | 4 | 4.10 |
| 取り込む | 4 | 3.65 |
| 引き締める | 4 | 4.21 |
| もつ | 4 | 3.52 |
| 様方 | 4 | 4.27 |
| 警戒感 | 4 | 5.05 |
| 日の入り | 4 | 5.39 |
| 夏祭り | 4 | 4.84 |
| サラリーマン | 4 | 4.56 |
| 成っていない | 4 | 3.89 |
| 狼狽 | 4 | 4.20 |
| 突き放す | 4 | 4.35 |
| 基本値 | 4 | 5.68 |
| 仕込む | 4 | 3.81 |
| 遠ざかる | 4 | 3.90 |
| 毒見 | 4 | 4.77 |
| 祝う | 4 | 3.98 |
| 目に浮かぶ | 4 | 4.66 |
| 営業 | 4 | 4.07 |
| 身体能力 | 4 | 3.57 |
| 不埒 | 4 | 4.62 |
| 間際 | 4 | 4.31 |
| 浮かび上がる | 4 | 3.66 |
| き | 4 | 3.28 |
| 効能 | 4 | 4.45 |
| 可 | 4 | 3.68 |
| 散らし | 4 | 3.73 |
| 出回る | 4 | 4.12 |
| 人影 | 4 | 3.63 |
| 術 | 4 | 2.84 |
| 東門 | 4 | 4.57 |
| 至極 | 4 | 4.03 |
| 不便 | 4 | 4.01 |
| 注目 | 4 | 3.52 |
| 無用 | 4 | 3.93 |
| 交通 | 4 | 4.69 |
| 着せる | 4 | 3.98 |
| 人柄 | 4 | 4.12 |
| 無しに | 4 | 3.75 |
| 唾 | 4 | 3.87 |
| 下草 | 4 | 4.95 |
| 今では | 4 | 3.48 |
| 水気 | 4 | 4.57 |
| 言質 | 4 | 4.45 |
| 不要 | 4 | 3.70 |
| 炊き出し | 4 | 4.50 |
| 切らす | 4 | 4.11 |
| こんもり | 4 | 5.09 |
| わははは | 4 | 5.39 |
| １時間 | 4 | 4.04 |
| ばっかり | 4 | 3.54 |
| 良い事 | 4 | 4.12 |
| ７０ | 4 | 4.23 |
| 遠回し | 4 | 4.39 |
| 軍隊 | 4 | 3.83 |
| ってことは | 4 | 3.48 |
| サロン | 4 | 4.17 |
| チクチク | 4 | 4.83 |
| 振り絞る | 4 | 4.02 |
| 痩せ | 4 | 4.11 |
| 乗り | 4 | 3.70 |
| 雨上がり | 4 | 5.39 |
| 攻勢 | 4 | 3.99 |
| 食らう | 4 | 3.56 |
| こじ開ける | 4 | 4.53 |
| 泣き声 | 4 | 4.13 |
| 見境なく | 4 | 5.15 |
| 取っ手 | 4 | 3.44 |
| 合わせ | 4 | 3.63 |
| 耳障り | 4 | 4.41 |
| 危なく | 4 | 4.46 |
| 生きた | 4 | 3.84 |
| 夜中 | 4 | 3.96 |
| アルコール | 4 | 4.24 |
| 固める | 4 | 3.80 |
| 悩み事 | 4 | 4.87 |
| 最重要 | 4 | 4.49 |
| 風通し | 4 | 4.96 |
| じわじわ | 4 | 4.21 |
| コンコン | 4 | 4.39 |
| 着地 | 4 | 3.51 |
| 文化 | 4 | 3.71 |
| 動揺 | 4 | 3.31 |
| 稲架 | 4 | 3.49 |
| 手さぐり | 4 | 5.75 |
| 徘徊 | 4 | 4.40 |
| 人前 | 4 | 4.27 |
| 狩り | 4 | 3.18 |
| 抑え込む | 4 | 4.17 |
| 配置 | 4 | 3.45 |
| 及び | 4 | 3.75 |
| ポーカーフェイス | 4 | 4.63 |
| 通り抜ける | 4 | 4.27 |
Showing 6401 - 6500 of 18,222 words