The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惹く | 4 | 3.82 |
| 着地 | 4 | 3.51 |
| 出くわす | 4 | 4.10 |
| 向き | 4 | 3.61 |
| 訂正 | 4 | 3.90 |
| ゴム | 4 | 4.14 |
| 流行 | 4 | 3.97 |
| 跳ね上がる | 4 | 4.06 |
| 不要 | 4 | 3.70 |
| ファンクラブ | 4 | 4.59 |
| 使いこなす | 4 | 4.01 |
| 薄ら | 4 | 4.39 |
| 睡眠 | 4 | 3.74 |
| 及び | 4 | 3.75 |
| 気楽 | 4 | 3.87 |
| 見破る | 4 | 4.22 |
| 家臣 | 4 | 3.60 |
| 素晴らしき | 4 | 4.83 |
| アルコール | 4 | 4.24 |
| 不審者 | 4 | 4.26 |
| いらっしゃる | 4 | 3.26 |
| 立ち向かう | 4 | 3.92 |
| 後半 | 4 | 3.77 |
| 悪日 | 4 | 4.33 |
| 民 | 4 | 2.99 |
| ぶら下がる | 4 | 4.34 |
| お祭り | 4 | 4.03 |
| 頭から | 4 | 3.72 |
| せよ | 4 | 3.68 |
| 内容量 | 4 | 5.79 |
| 玄関 | 4 | 3.59 |
| 口上 | 4 | 4.41 |
| 下り | 4 | 3.63 |
| 孤立 | 4 | 4.21 |
| 生意気 | 4 | 4.02 |
| 都合 | 4 | 3.56 |
| だらける | 4 | 5.11 |
| とろける | 4 | 4.51 |
| 踏みつける | 4 | 4.08 |
| 円を描く | 4 | 4.68 |
| 魚釣り | 4 | 5.08 |
| 気落ち | 4 | 4.52 |
| 幹部 | 4 | 3.65 |
| 耳障り | 4 | 4.41 |
| 非常識 | 4 | 4.07 |
| 取り込む | 4 | 3.65 |
| お早う | 4 | 5.26 |
| 安 | 4 | 3.77 |
| 比較 | 4 | 3.79 |
| 成っていない | 4 | 3.89 |
| 宜しければ | 4 | 3.89 |
| 甲斐 | 4 | 3.92 |
| この様 | 4 | 3.25 |
| 花嫁 | 4 | 4.10 |
| 前置き | 4 | 4.13 |
| 直情 | 4 | 4.93 |
| 密集 | 4 | 4.14 |
| 動揺 | 4 | 3.31 |
| 独立 | 4 | 3.90 |
| 色鮮やか | 4 | 4.66 |
| 本気 | 4 | 3.36 |
| 問いかけ | 4 | 3.56 |
| 危うい | 4 | 3.97 |
| 着せる | 4 | 3.98 |
| 手下 | 4 | 4.13 |
| １時間 | 4 | 4.04 |
| 営業 | 4 | 4.07 |
| 日間 | 4 | 3.78 |
| 成り立つ | 4 | 3.95 |
| 口直し | 4 | 5.05 |
| 貫禄 | 4 | 4.56 |
| の余り | 4 | 3.75 |
| すれ違う | 4 | 3.95 |
| 象徴 | 4 | 3.85 |
| 子ども達 | 4 | 4.79 |
| 削ぐ | 4 | 4.07 |
| 鵝毛 | 4 | 3.85 |
| 駆ける | 4 | 3.80 |
| 一方向 | 4 | 5.01 |
| ただ事 | 4 | 4.80 |
| 誇らしい | 4 | 4.18 |
| 通り抜ける | 4 | 4.27 |
| 同族 | 4 | 4.11 |
| 申し分ない | 4 | 4.47 |
| 挙げて | 4 | 3.30 |
| 手柄 | 4 | 4.01 |
| 練れる | 4 | 4.83 |
| サロン | 4 | 4.17 |
| 的屋 | 4 | 4.38 |
| 仮定 | 4 | 4.24 |
| 水面 | 4 | 3.79 |
| 手後れ | 4 | 4.43 |
| 逆手 | 4 | 4.34 |
| 新調 | 4 | 4.43 |
| 碌でもない | 4 | 4.82 |
| 言うまでも無く | 4 | 5.15 |
| 矛盾 | 4 | 3.95 |
| 夜勤 | 4 | 4.93 |
| いきり立つ | 4 | 4.77 |
| 出来るだけ早く | 4 | 4.63 |
Showing 6501 - 6600 of 18,222 words