The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晴天 | 4 | 4.67 |
| 直ぐにも | 4 | 4.93 |
| 言うまでも無く | 4 | 5.15 |
| 連れ込む | 4 | 4.39 |
| 生きた | 4 | 3.84 |
| どこら辺 | 4 | 5.20 |
| ってか | 4 | 3.72 |
| １時間 | 4 | 4.04 |
| それはそれとして | 4 | 4.28 |
| 着込む | 4 | 4.06 |
| 足首 | 4 | 4.15 |
| ドンドン | 4 | 4.45 |
| 乾燥 | 4 | 3.99 |
| 述べる | 4 | 3.41 |
| 監禁 | 4 | 4.26 |
| そうかもしれない | 4 | 4.19 |
| 腰元 | 4 | 4.79 |
| 上品 | 4 | 3.98 |
| 垣間見る | 4 | 4.13 |
| チビ | 4 | 4.16 |
| 回す | 4 | 3.47 |
| 成っていない | 4 | 3.89 |
| チュニック | 4 | 4.96 |
| お早う | 4 | 5.26 |
| 問いかけ | 4 | 3.56 |
| ロビー | 4 | 4.31 |
| 押し出す | 4 | 4.26 |
| 祝福 | 4 | 3.35 |
| 公平 | 4 | 4.30 |
| 男同士 | 4 | 4.58 |
| 鳥肌 | 4 | 4.46 |
| 不埒 | 4 | 4.62 |
| 訂正 | 4 | 3.90 |
| 孤立 | 4 | 4.21 |
| 労い | 4 | 4.32 |
| 制する | 4 | 4.40 |
| 都道 | 4 | 4.19 |
| 反省 | 4 | 3.53 |
| 冷ややか | 4 | 4.08 |
| 足止め | 4 | 3.76 |
| 越す | 4 | 3.95 |
| 磁力 | 4 | 4.78 |
| 聖水 | 4 | 4.50 |
| 多数決 | 4 | 4.92 |
| 客観的 | 4 | 4.18 |
| 参考人 | 4 | 5.76 |
| 余りに | 4 | 3.33 |
| 鼠 | 4 | 3.99 |
| 乾かす | 4 | 4.37 |
| 後始末 | 4 | 4.21 |
| 神経 | 4 | 3.83 |
| 飲める | 4 | 3.94 |
| 頑張れ | 4 | 3.70 |
| 物語る | 4 | 4.20 |
| 人前 | 4 | 4.27 |
| 深み | 4 | 4.38 |
| 貶める | 4 | 4.14 |
| 冷やす | 4 | 4.17 |
| 液 | 4 | 4.26 |
| 文化 | 4 | 3.71 |
| 血筋 | 4 | 3.91 |
| メイド | 4 | 3.08 |
| 引き締める | 4 | 4.21 |
| 思い込み | 4 | 4.27 |
| 思いで | 4 | 4.02 |
| 集落 | 4 | 3.34 |
| 碌に | 4 | 3.81 |
| さぞや | 4 | 4.68 |
| すれ違う | 4 | 3.95 |
| 不審者 | 4 | 4.26 |
| 見極め | 4 | 4.16 |
| 紋章 | 4 | 3.71 |
| 急 | 4 | 3.79 |
| 朱 | 4 | 3.71 |
| 暮らす | 4 | 3.59 |
| 亡くす | 4 | 4.05 |
| 目に浮かぶ | 4 | 4.66 |
| 霞む | 4 | 4.20 |
| 応用 | 4 | 3.85 |
| 主人公 | 4 | 3.33 |
| 薄ら | 4 | 4.39 |
| 耳障り | 4 | 4.41 |
| 絶望 | 4 | 3.38 |
| 広範囲 | 4 | 3.93 |
| 想い人 | 4 | 4.40 |
| 無くては | 4 | 4.41 |
| 断言 | 4 | 3.62 |
| 一向に | 4 | 3.92 |
| 荒事 | 4 | 4.40 |
| そこかしこ | 4 | 4.28 |
| 崩れ落ちる | 4 | 3.64 |
| 仰ぐ | 4 | 3.63 |
| 十数 | 4 | 3.78 |
| いで | 4 | 4.57 |
| 見破る | 4 | 4.22 |
| 枯れる | 4 | 3.98 |
| 目尻 | 4 | 4.30 |
| あらゆる | 4 | 3.50 |
| 這う | 4 | 3.69 |
| よろける | 4 | 4.61 |
Showing 6501 - 6600 of 18,222 words