The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| デス | 1 | 4.10 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 天井画 | 1 | 5.82 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 先導者 | 1 | 5.35 |
| スープ皿 | 1 | 5.50 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 鼻頭 | 1 | 5.60 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| 運送屋 | 1 | 5.86 |
| トランポリン | 1 | 5.55 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 太鼓判を押す | 1 | 5.42 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 一切合財 | 1 | 5.24 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| マホガニー | 1 | 5.83 |
| 明明白白 | 1 | 6.72 |
| 虫取り | 1 | 5.77 |
| 銃士 | 1 | 4.92 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| 霊長類 | 1 | 5.21 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 少なくも | 1 | 5.63 |
| 誑し込む | 1 | 5.47 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
| 懸賞金 | 1 | 4.89 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 野郎共 | 1 | 4.89 |
| つるべ落とし | 1 | 6.69 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| 下民 | 1 | 5.33 |
| 厚い壁 | 1 | 5.80 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| 滑り降りる | 1 | 5.21 |
| 人の事言えない | 1 | 5.84 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 下級生 | 1 | 4.86 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 子どもの使い | 1 | 7.11 |
| 囀る | 1 | 4.98 |
| 勝負事 | 1 | 5.36 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 消火器 | 1 | 5.66 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 創意工夫 | 1 | 5.15 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 同系色 | 1 | 5.89 |
| ペーペー | 1 | 5.70 |
| ポーション | 1 | 3.47 |
| 切掛け | 1 | 6.69 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| ラベリング | 1 | 6.18 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
Showing 6601 - 6700 of 18,222 words