The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人前 | 4 | 4.27 |
| 細目 | 4 | 5.09 |
| 口直し | 4 | 5.05 |
| 替え | 4 | 4.19 |
| 連射 | 4 | 4.16 |
| 指摘 | 4 | 3.38 |
| すれ違う | 4 | 3.95 |
| 策略 | 4 | 4.41 |
| くるくる | 4 | 4.05 |
| 枯れる | 4 | 3.98 |
| 大群 | 4 | 4.20 |
| 至宝 | 4 | 4.67 |
| さらさら | 4 | 4.18 |
| 容疑者 | 4 | 4.58 |
| 恩人 | 4 | 4.10 |
| 攻勢 | 4 | 3.99 |
| 詰め込む | 4 | 3.93 |
| 仮定 | 4 | 4.24 |
| お返し | 4 | 4.00 |
| 通り抜ける | 4 | 4.27 |
| 冊子 | 4 | 4.32 |
| 状況証拠 | 4 | 4.89 |
| 中にも | 4 | 4.00 |
| 嬉しげ | 4 | 4.53 |
| 雷 | 4 | 3.06 |
| 君ら | 4 | 4.32 |
| 良い天気 | 4 | 4.98 |
| ピクニック | 4 | 4.56 |
| ついて行く | 4 | 3.82 |
| 尚一層 | 4 | 6.04 |
| 口上 | 4 | 4.41 |
| 削ぐ | 4 | 4.07 |
| 一種 | 4 | 3.64 |
| 温もり | 4 | 4.01 |
| 甲斐 | 4 | 3.92 |
| 括り | 4 | 3.98 |
| オレンジ色 | 4 | 4.35 |
| レヴィアタン | 3 | 5.20 |
| 駅前 | 3 | 4.69 |
| 事が出来る | 3 | 3.66 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 近いうちに | 3 | 4.26 |
| 宗教 | 3 | 3.83 |
| 花火 | 3 | 4.08 |
| 証言 | 3 | 3.95 |
| 牛乳 | 3 | 4.15 |
| 補う | 3 | 3.95 |
| 人目 | 3 | 3.91 |
| 他ならない | 3 | 3.90 |
| 踏み出す | 3 | 3.82 |
| ほほ笑む | 3 | 4.65 |
| 思い切って | 3 | 4.40 |
| ジメジメ | 3 | 5.19 |
| 倒さ | 3 | 3.79 |
| 税 | 3 | 4.00 |
| 各々 | 3 | 3.77 |
| から振り | 3 | 4.77 |
| 放っておく | 3 | 4.13 |
| 々 | 3 | 3.81 |
| 道具一式 | 3 | 5.07 |
| 交ぜる | 3 | 4.57 |
| 駆る | 3 | 3.85 |
| 眠らす | 3 | 4.95 |
| 楽観 | 3 | 4.76 |
| ちゃっかり | 3 | 4.39 |
| はあっ | 3 | 3.75 |
| 色濃い | 3 | 4.40 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 紛らわしい | 3 | 4.82 |
| 力持ち | 3 | 4.83 |
| 三叉路 | 3 | 5.51 |
| 物音 | 3 | 4.09 |
| 修練 | 3 | 3.88 |
| 酔狂 | 3 | 4.67 |
| 洗練された | 3 | 4.43 |
| 移す | 3 | 3.46 |
| 陣 | 3 | 3.20 |
| 意表 | 3 | 4.53 |
| 食い込む | 3 | 4.17 |
| ツケ | 3 | 4.59 |
| どちらにしろ | 3 | 4.45 |
| そり | 3 | 4.50 |
| ロングスカート | 3 | 5.01 |
| 嘘をつく | 3 | 4.38 |
| 樽 | 3 | 3.89 |
| 一筋 | 3 | 4.11 |
| 待った | 3 | 3.67 |
| 形式 | 3 | 3.99 |
| 一発 | 3 | 3.49 |
| 先走る | 3 | 4.58 |
| 呼吸 | 3 | 3.43 |
| 騒ぎ | 3 | 3.37 |
| 長所 | 3 | 4.41 |
| 子たち | 3 | 3.93 |
| 算段 | 3 | 4.19 |
| 幾何学模様 | 3 | 4.96 |
| タッチ | 3 | 4.49 |
| 燃え残り | 3 | 6.08 |
| 跳躍 | 3 | 3.45 |
| 野生 | 3 | 3.95 |
Showing 6601 - 6700 of 18,222 words