The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不審人物 | 3 | 5.05 |
| 無けなし | 3 | 4.71 |
| 慰める | 3 | 4.03 |
| 豊作 | 3 | 4.79 |
| 舗装 | 3 | 4.43 |
| ロングスカート | 3 | 5.01 |
| 見てくれ | 3 | 4.01 |
| 手織 | 3 | 2.80 |
| 密着 | 3 | 4.11 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| 不確か | 3 | 4.55 |
| か月 | 3 | 4.12 |
| 昨日今日 | 3 | 4.95 |
| 自己紹介 | 3 | 3.63 |
| 嘘偽り | 3 | 4.58 |
| 屈強 | 3 | 4.12 |
| 原則 | 3 | 4.63 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| 生まれ故郷 | 3 | 4.83 |
| 乗り込む | 3 | 3.56 |
| 命を奪う | 3 | 4.46 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| 揃える | 3 | 3.93 |
| 差す | 3 | 3.65 |
| 資金 | 3 | 3.71 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| がやがや | 3 | 5.08 |
| こそこそ | 3 | 4.24 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 跳躍 | 3 | 3.45 |
| 致す | 3 | 3.43 |
| 申し込み | 3 | 4.50 |
| 頑固 | 3 | 4.22 |
| 立て直す | 3 | 4.11 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 活ける | 3 | 5.38 |
| 自己 | 3 | 3.25 |
| 途切れる | 3 | 3.95 |
| セキュリティ | 3 | 4.58 |
| のろま | 3 | 5.48 |
| 甘く | 3 | 3.72 |
| 顔なじみ | 3 | 5.04 |
| 二手 | 3 | 4.46 |
| 就寝時間 | 3 | 5.46 |
| 部外者 | 3 | 4.21 |
| 常日頃 | 3 | 4.52 |
| 兄弟弟子 | 3 | 5.53 |
| 詰問 | 3 | 4.56 |
| 先手 | 3 | 4.22 |
| 策謀 | 3 | 4.62 |
| 越し | 3 | 3.68 |
| 悪びれる | 3 | 4.37 |
| アラ | 3 | 4.16 |
| 騒ぎ | 3 | 3.37 |
| 汗臭い | 3 | 5.10 |
| 白み | 3 | 4.94 |
| 賜物 | 3 | 4.49 |
| 度胸 | 3 | 4.18 |
| エロ | 3 | 4.02 |
| 鼻歌 | 3 | 4.33 |
| 場違い | 3 | 4.19 |
| 奴さん | 3 | 5.18 |
| 使い果たす | 3 | 4.41 |
| 特典 | 3 | 4.09 |
| 脱色 | 3 | 5.65 |
| 世帯 | 3 | 3.83 |
| ふふふ | 3 | 3.50 |
| 試み | 3 | 4.16 |
| 齧歯類 | 3 | 6.13 |
| 待ちかねる | 3 | 5.20 |
| 援軍 | 3 | 3.70 |
| 一発 | 3 | 3.49 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 剣術 | 3 | 3.52 |
| 正装 | 3 | 4.31 |
| 書き物 | 3 | 5.16 |
| 呈す | 3 | 4.24 |
| お任せ | 3 | 3.86 |
| うま味 | 3 | 4.86 |
| 星明り | 3 | 5.47 |
| 殺戮 | 3 | 3.92 |
| どちらにしろ | 3 | 4.45 |
| 飲み水 | 3 | 4.79 |
| 唱える | 3 | 3.44 |
| 咲い | 3 | 4.31 |
| 刳り | 3 | 4.10 |
| 足を止める | 3 | 4.17 |
| 宛てる | 3 | 5.07 |
| 見苦しい | 3 | 4.30 |
| 合わさる | 3 | 4.14 |
| 流行る | 3 | 4.15 |
| 悪くなる | 3 | 4.07 |
| 低下 | 3 | 3.67 |
| 誓う | 3 | 3.69 |
| 給金 | 3 | 4.28 |
| 安物 | 3 | 4.45 |
| 目を覚ます | 3 | 4.11 |
| 何が悲しくて | 3 | 5.09 |
| 節 | 3 | 3.95 |
Showing 6701 - 6800 of 18,222 words