The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でさえ | 3 | 3.45 |
| 受かる | 3 | 4.62 |
| 嫌悪 | 3 | 4.09 |
| 駄々 | 3 | 4.54 |
| 年に一度 | 3 | 4.58 |
| 生やす | 3 | 3.99 |
| 緩やか | 3 | 3.90 |
| 無効 | 3 | 3.87 |
| 帰還 | 3 | 3.35 |
| 讃える | 3 | 4.34 |
| 宛名 | 3 | 5.16 |
| 潤す | 3 | 4.51 |
| 一組 | 3 | 4.20 |
| げす | 3 | 4.61 |
| 被り | 3 | 4.26 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
| もんじゃ | 3 | 3.76 |
| 痙攣 | 3 | 4.08 |
| 厚み | 3 | 4.28 |
| バトン | 3 | 5.08 |
| 内容物 | 3 | 5.18 |
| 首をかしげる | 3 | 4.19 |
| 甲斐がある | 3 | 4.63 |
| 気持ちが悪い | 3 | 4.82 |
| 仲間内 | 3 | 4.58 |
| 現 | 3 | 3.67 |
| 普及 | 3 | 4.19 |
| ぎらつく | 3 | 4.94 |
| ちょくちょく | 3 | 4.37 |
| 発言 | 3 | 3.13 |
| 脱色 | 3 | 5.65 |
| 悪口 | 3 | 4.23 |
| 栂 | 3 | 4.62 |
| 一本道 | 3 | 4.50 |
| てか | 3 | 3.52 |
| 即答 | 3 | 3.92 |
| 少なからず | 3 | 3.97 |
| 良し悪し | 3 | 4.79 |
| 痛痒 | 3 | 4.97 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 齧る | 3 | 4.13 |
| 災難 | 3 | 4.47 |
| どうしたって | 3 | 4.43 |
| オーガ | 3 | 3.52 |
| 々 | 3 | 3.81 |
| 跳び | 3 | 3.81 |
| うわ | 3 | 3.47 |
| 凡そ | 3 | 3.59 |
| 謳う | 3 | 4.26 |
| 濃密 | 3 | 4.30 |
| 町並み | 3 | 4.51 |
| 立たす | 3 | 4.35 |
| 三枚 | 3 | 4.26 |
| 頭をよぎる | 3 | 4.89 |
| 全然 | 3 | 3.10 |
| おける | 3 | 3.97 |
| までもない | 3 | 4.00 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| 手織 | 3 | 2.80 |
| 間断なく | 3 | 5.01 |
| 致す | 3 | 3.43 |
| それならそれで | 3 | 4.60 |
| 決めつける | 3 | 4.34 |
| 然り | 3 | 4.36 |
| 責任者 | 3 | 3.92 |
| 案 | 3 | 3.57 |
| 次々 | 3 | 3.28 |
| 手に取る | 3 | 4.11 |
| 現す | 3 | 3.50 |
| 真心 | 3 | 4.99 |
| 物質 | 3 | 3.82 |
| 駅前 | 3 | 4.69 |
| 清潔感 | 3 | 4.87 |
| きらり | 3 | 4.35 |
| 檻 | 3 | 3.84 |
| 糞 | 3 | 4.11 |
| 安全性 | 3 | 4.52 |
| 屈む | 3 | 4.24 |
| 渡り | 3 | 3.94 |
| 教わる | 3 | 3.70 |
| 口角 | 3 | 4.11 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 如何ばかり | 3 | 5.40 |
| 図太い | 3 | 4.50 |
| 火勢 | 3 | 5.32 |
| 越し | 3 | 3.68 |
| 異名 | 3 | 4.04 |
| 打ち込む | 3 | 3.87 |
| 大まか | 3 | 4.07 |
| 肉親 | 3 | 4.56 |
| 差し上げる | 3 | 4.01 |
| 口伝 | 3 | 4.83 |
| 焚き付け | 3 | 5.37 |
| 観察力 | 3 | 5.12 |
| 酔い | 3 | 4.12 |
| 標準装備 | 3 | 5.07 |
| 広間 | 3 | 3.65 |
| 小高い | 3 | 5.06 |
| 回り道 | 3 | 5.00 |
Showing 6801 - 6900 of 18,222 words