The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仮根 | 1 | 5.58 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| 女顔 | 1 | 5.20 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 経年劣化 | 1 | 5.31 |
| イス | 1 | 3.42 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 考え無し | 1 | 5.08 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 氷柱 | 1 | 4.35 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 歌舞伎 | 1 | 5.47 |
| 抱え上げる | 1 | 5.25 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 寝つきが良い | 1 | 6.81 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 各員 | 1 | 4.91 |
| 例の如く | 1 | 5.16 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 門構え | 1 | 5.48 |
| 摂取量 | 1 | 5.67 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 賢しら | 1 | 5.59 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 朝靄 | 1 | 5.25 |
| 打ち筋 | 1 | 6.16 |
| 後期高齢者 | 1 | 6.42 |
| 物覚え | 1 | 4.94 |
| 断じる | 1 | 5.03 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 出ずっぱり | 1 | 5.75 |
| 地質学 | 1 | 6.09 |
| から焼き | 1 | 5.49 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 逆巻く | 1 | 5.10 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 種火 | 1 | 5.16 |
| 卵生 | 1 | 5.66 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 監修 | 1 | 4.99 |
| 追走 | 1 | 5.19 |
| 袈裟懸け | 1 | 4.72 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 即断 | 1 | 5.03 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| 粉瘤 | 1 | 7.59 |
| 寝覚めの悪い | 1 | 6.28 |
| 陶 | 1 | 5.55 |
| 太り気味 | 1 | 5.81 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 遭遇戦 | 1 | 5.02 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| にらみ合う | 1 | 4.89 |
| 伏し拝む | 1 | 6.72 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 馬鹿の一つ覚え | 1 | 5.58 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 鴬張り | 1 | 6.99 |
| 買い与える | 1 | 5.08 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 私腹 | 1 | 5.34 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| 客分 | 1 | 5.25 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| 交渉のカード | 1 | 6.06 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 取りそろえる | 1 | 5.50 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| 反射鏡 | 1 | 5.89 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
Showing 601 - 700 of 18,222 words