The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重病 | 1 | 5.44 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 羽飾り | 1 | 5.38 |
| イブニングドレス | 1 | 5.67 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| つかみ取り | 1 | 5.81 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| 心理学 | 1 | 5.44 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 便宜的 | 1 | 5.52 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 髪を切る | 1 | 5.49 |
| 通り雨 | 1 | 5.76 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 涎を垂らす | 1 | 5.77 |
| 仇を討つ | 1 | 5.23 |
| 片尼 | 1 | 6.00 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 秋の空 | 1 | 5.89 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 大上段 | 1 | 4.74 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 回り込み | 1 | 4.61 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| 電話番 | 1 | 6.89 |
| 無頼 | 1 | 5.38 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 下痢 | 1 | 5.15 |
| 良い具合に | 1 | 5.37 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 邪馬台国 | 1 | 6.42 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 山越え | 1 | 4.95 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| ハイリスク | 1 | 5.56 |
| パーマネント | 1 | 6.12 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 防護策 | 1 | 6.55 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 末期 | 1 | 4.67 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| ナイル | 1 | 4.95 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 縮尺 | 1 | 5.13 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| 成果を上げる | 1 | 5.56 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| お得感 | 1 | 5.83 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 筋肉美 | 1 | 6.21 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 調味 | 1 | 5.08 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 大ウソ | 1 | 6.36 |
| 猿ぐつわ | 1 | 5.20 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| ポチ | 1 | 3.60 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 非効率的 | 1 | 5.26 |
| 非武装 | 1 | 5.33 |
Showing 7001 - 7100 of 18,222 words