The Principle of Water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist unexpectedly obtains extraordinary talent. Yamanashi Hayate, an ordinary high school student, adapts to life in another world. Days filled with bittersweet romance with girls and adventures risking life itself. The theme of the work is "water." Like flowing water, the protagonist living naturally encounters many people. A common otherworldly strongest-type story. An adventure tale spun by the protagonist growing through numerous encounters.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 79
Reading Time 102 min
Estimated reading time per chapter
Words 326,641
Sentences 31,883
Characters 642,226
Unique Words 18,222
1-Occurrence Words 7,137
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,518
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (18,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 滑り台 | 1 | 5.04 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 断裂 | 1 | 4.85 |
| 五月晴れ | 1 | 6.35 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 大量虐殺 | 1 | 5.32 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 常道 | 1 | 5.03 |
| 生焼け | 1 | 5.25 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 錘 | 1 | 5.00 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 酵母 | 1 | 4.96 |
| サスペンション | 1 | 5.08 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| １カ所 | 1 | 6.25 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 農閑期 | 1 | 5.49 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 連れまわす | 1 | 5.78 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| 生魚 | 1 | 5.23 |
| 人当り | 1 | 6.13 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 艶消し | 1 | 5.67 |
| 部屋番号 | 1 | 5.59 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 名を知られる | 1 | 5.72 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 犬猿 | 1 | 6.15 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 同心 | 1 | 5.32 |
| 竹の皮 | 1 | 6.19 |
| 一揃い | 1 | 5.61 |
| 女だてらに | 1 | 5.38 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 最初から最後まで | 1 | 4.79 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| 目を輝かす | 1 | 5.73 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 進入 | 1 | 4.63 |
| 外灯 | 1 | 5.55 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| スーパーボール | 1 | 5.86 |
| 単一 | 1 | 4.85 |
| 見境なしに | 1 | 6.18 |
| ２択 | 1 | 5.60 |
| 使い易い | 1 | 5.53 |
| 麻紐 | 1 | 5.93 |
| 油断のならない | 1 | 5.50 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 鉄琴 | 1 | 6.45 |
| デス | 1 | 4.10 |
| 女子学生 | 1 | 5.26 |
| ツンと来る | 1 | 6.28 |
| 夢魔 | 1 | 4.58 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 護国 | 1 | 4.98 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 軍集団 | 1 | 5.03 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| わんこそば | 1 | 6.10 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 溢れだす | 1 | 5.28 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
Showing 7001 - 7100 of 18,222 words